艾伦脱口秀第61期:好的减肥法子

 　　Alright. These are...I mean, look at all these questions.I don't know. 好的 这些 我是说 看这些问题 我不知道

　　I don't know if we have time for all of these.But these are questions and I have none seen them. 有没有时间把这些都回答完 但是就这么多问题 我没有提前看过

　　These are just I'm...I'm just gonna look at them,And come up with the six words answer, right away. 这些只是 我现在来看一看 然后现场想出六字箴言作回答

　　For instance,Tara O asked, "If a blue moon is rare,What's something that you see Even less than the blue moon." 例如 塔拉问 如果蓝月亮很稀奇 那你见过什么事 比蓝月亮更稀奇

　　Okay. A man in a yoga commercial.Tina C asked, "What's a good reason to get a smart car." 男人练习瑜伽 蒂娜问 "买一辆智能汽车有什么好的理由"

　　You find airline seats too roomy.Not seen these. 空中座位很宽 没见过这

　　Mary L ask, "What's the best advice your mother give you? "玛丽问 "你妈给过你最好的建议是什么"

　　Don't settle for just any man.Sophia M asked,"I'm not seeing any weight changes from my diet." 不跟男人拍拖 索菲娅问 节制饮食后我看不到明显的效果

　　Can you recommend something that Will give me noticeable¹ result."Eat the same and learn Photoshop. 你有什么好的减肥法子 能起到显著效果" 吃照吃 学会PS

1 noticeable   

adj.显而易见的；值得注意的

参考例句：

• The effect of the medicine is not yet noticeable. 药的效果还不显。
• There's been a noticeable improvement in his handwriting.他的书法有了明显的进步。