英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

儿童故事集:Gladys Alone: Are We There Yet?

时间:2016-08-24 03:21来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 Gladys is through to the first round of a big TV talent show contest. She had been planning to travel to the show on the train, but her manager Dud insisted on driving her. She is extremely frustrated1 when he turns up late to pick her up.

 
Introducing Gladys’s latest song, Are We There Yet?
 
Story by Bertie.
Read by Natasha.
Illustrated2 by Ciara Civiti.
 
 
Gladys goes it Alone, Chapter 8: Are We There Yet?
 
It was 9.30 on Wednesday morning. Dud was already an hour late to pick her up. He had sent her a message, “Running late. Bad traffic. Be with you soon.”
 
That had been half an hour ago. Gladys was annoyed. She could have been on the train by now. She had rung his phone several times but presumably, he couldn’t answer because he was driving.
 
He turned up at 10.45 and asked to use the bathroom. At last they set off in his snazzy little sports car. They weren’t far down the road before he stopped outside a coffee chain and asked Gladys, “What do you drink? I see you as a skinny latte person.”
 
“There isn’t time,” she insisted. He glanced momentarily at the clock on the car. It didn’t seem to point to any time that related to the present.
 
“Haven’t had breakfast. I left at the crack of dawn to get to you.”
 
As he got out. Gladys thought, “If only murder wasn’t quite so illegal… And against the ten commandments,” she reminded herself as he returned ten minutes later with a cardboard cup in his hand. He had a special drinks holder3 attached to the dashboard. She really didn’t like the way he took a sip4 as he was driving – it didn’t seem safe.
 
Somehow, he managed to miss the turning for the M25. Gladys turned on the Sat Nav on her phone and the soothing5 voice commanded them to “Make a U-turn.” That was a fat lot of use. How were they supposed to do that in the middle of the motorway6?
 
Then they had to stop for petrol; and for the toilet, and then there was a mammoth7 traffic jam on all three lanes. Gladys had given up any hope of arriving on time.
 
“Not my fault,” said Dud when Gladys was fuming8 like a steam iron. “Must have been an accident further down the way.”
 
“But I could have gone on the train!” Said Gladys in a raised voice. She drew a deep breath and said despondently9, “I would be there by now.”
 
“Can’t trust trains,” said Dud. “You know trains. They’re always late.”
 
They arrived at the TV studio three hours after they were supposed to be there, Dud gave his card to the programme’s producer and sort of apologised, saying it wasn’t their fault because of all the traffic – but the fact was, Gladys was out of the contest.
 
“Sorry,” said the producer, who was a smart looking woman of about 40. “It’s not enough to be talented. You’ve got to be professional too.”
 
Gladys burst out, “But it was my manager’s fault, I wanted to come on the train. I’m never late for anything on my own.” As soon as she said that, she released that blaming Dud made her sound like a kid in the playground.
 
“Well, I’d get a new manager, if I were you,” said the producer, who could see that Gladys was seething10 with rage as well as disappointment.
 
“I can’t. I’ve signed a contract for a year,” muttered Gladys glumly11. “And I thought I was so smart at business,” she said to herself ruefully.
 
Dud looked uneasy. “That was out of turn,” he said as they were going down the corridor. They were being escorted towards the exit by a production assistant. Gladys was looking at Dud’s back, but even the sight of him from that angle made her feel sick with anger. There was no way she was going to drive back with him to London. They were passing a glass door that led out onto a sort of garden, part of the so-called “Media Village”. She hung back until Dud and the production assistant were a few steps ahead, and then she slipped through the door. She went out into the garden and found a bench under a tree. She slipped off her shoes and sat crossed legged on it. Then she closed her eyes and thought of the sea lapping against the beach and the cries of seagulls. Gradually she began to calm down.
 
When Gladys opened her eyes, she was no longer alone in the garden. A man was standing12 by one of those red ‘No Smoking’ signs. He was smoking a cigarette.
 
“Hope you don’t mind, filthy13 habit,” he said.
 
“Yes it is a filthy habit,” said Gladys. She hated those horrid14 smelling things that give you cancer.
 
He looked a little surprised, and Gladys realised that his face was familiar. He was famous, but she couldn’t quite figure out why.
 
“I apologise,” he said, and he dropped the foul15 fag onto the paving stone and extinguished it with his shoe. “That was my last one. I’m giving up,” he promised. She didn’t believe his pledge. “He’s just schmoozing me,” she thought. In real life, he didn’t come across as a man with an iron will – in contrast to his image on screen. You see, she had just clicked who he was. He had been in one of those vampire16 movies in the lead role, a sort of deadly attraction. She could have sworn he was taller in the movie; and a lot better eye candy. Quite frankly17, even Dud was better to look at. He glanced at her almost sideways, with a spark of mischief18 in his eyes – it was rather nice actually – and he said, in a voice that she had to admit was as silky as his film voice, “What do you do here, if I may ask?”
 
“Of course he knows he may ask,” thought Gladys, “but I don’t have to tell him.” She held up the plastic covered pass she had been given at reception. “Just visiting,” she said.
 
“Snap,” he replied, showing her his visitor pass. “I’m here for one of those cosy19 daytime TV programmes,” he said, “Only I never feel cosy doing the showbiz schmaltz thing. That’s why I’m feeling nervous, and I just bent20 the rules a bit,” He nodded towards the sign forbidding smoke. “Tell me why you are here? It will take my mind off things.”
 
“Well,” said Gladys, “I was just trying to forget about it, but as you ask…” She told him the story of the terrible trip, and feeling super embarrassed because it made her look unprofessional.
 
“I’m sure you sing brilliantly,” he replied brightly. “I’d like to come to your next gig. How can I find you?”
 
“On Facebook. My page is Gladys Jones Singer.”
 
“Glad to meet you Gladys. I’ll look you up,” he said. Of course, she knew he probably wouldn’t.
 
When Gladys left the Media Village, she hailed a taxi and asked for the railway station. An hour later, she was sitting on a train for London. It felt great to be heading back under her own steam, so to speak. She took out her phone and just out of curiosity checked her Facebook page. She had a new like. It was from Darren Wolf, actor. In fact, to be honest, a huge Hollywood star.
 
“Not always Ghost Girl after all,” thought Gladys. One of the nice things about the train is that you can read on it. She opened her bag. She had reached the part of Anna Karenina where Anna watches Vronksy ride in a horse race. She half pulled out her e-reader but then thought, “No I’ll write a song, and then the day won’t be wasted.” She took her notebook and pen and put them on the table. She looked out of the window. Fields were flying past.
 
“My life is a journey,” she wrote on the page, and then put a big circle around the thought. She mulled over the nightmare journey in the car. She began to see that it could be quite funny if it didn’t make her feel so angry. “I’ve got to get something positive out of this,” she thought. “I’ll use it as a metaphor21 for a song.” By the time she reached London, she had written the words to “Are We There Yet?”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
2 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
3 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
4 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
5 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
6 motorway kFvxw     
n.高速公路,快车道
参考例句:
  • Our car had a breakdown on the motorway.我们的汽车在高速公路上抛锚了。
  • A maniac driver sped 35 miles along the wrong side of a motorway at 110 mph.一个疯狂的司机以每小时110英里的速度在高速公路上逆行飙车35英里。
7 mammoth u2wy8     
n.长毛象;adj.长毛象似的,巨大的
参考例句:
  • You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。
  • Building the new railroad will be a mammoth job.修建那条新铁路将是一项巨大工程。
8 fuming 742478903447fcd48a40e62f9540a430     
愤怒( fume的现在分词 ); 大怒; 发怒; 冒烟
参考例句:
  • She sat in the car, silently fuming at the traffic jam. 她坐在汽车里,心中对交通堵塞感到十分恼火。
  • I was fuming at their inefficiency. 我正因为他们效率低而发火。
9 despondently 9be17148dd640dc40b605258bbc2e187     
adv.沮丧地,意志消沉地
参考例句:
  • It had come to that, he reflected despondently. 事情已经到了这个地步了,他沉思着,感到心灰意懒。 来自辞典例句
  • He shook his head despondently. 他沮丧地摇摇头。 来自辞典例句
10 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
11 glumly glumly     
adv.忧郁地,闷闷不乐地;阴郁地
参考例句:
  • He stared at it glumly, and soon became lost in thought. 他惘然沉入了瞑想。 来自子夜部分
  • The President sat glumly rubbing his upper molar, saying nothing. 总统愁眉苦脸地坐在那里,磨着他的上牙,一句话也没有说。 来自辞典例句
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
14 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
15 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
16 vampire 8KMzR     
n.吸血鬼
参考例句:
  • It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire!家里的不是个老婆,而是个吸人血的妖精!
  • Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire.由于听过许多有关吸血鬼的传说,孩子们晚上不敢去睡觉。
17 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
18 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
19 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
20 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
21 metaphor o78zD     
n.隐喻,暗喻
参考例句:
  • Using metaphor,we say that computers have senses and a memory.打个比方,我们可以说计算机有感觉和记忆力。
  • In poetry the rose is often a metaphor for love.玫瑰在诗中通常作为爱的象征。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴