纪录片《你喝多了吗》 第27期：喝酒的美好时光

It was clear from the doctors point of view I drink too much.

从医生来看 我喝得太多了

I don't want to argue with that

我同意他的说法

but I'm not sure its going

但我自己的饮酒习惯

to make me want to change my drinking pattern that much.

还是很难因此就改变

I think it should but I'm not sure it's going to.

虽然这对我是好的 但我不一定会照做

I do drink more than two units a day when I... I suppose

我的确每天喝多于2杯

it would be a binge wouldn’t it?

可能是有点过头了

I need a drink.

我需要喝酒

Sometimes you just need a drink to have nice time.

有时我想通过喝酒来享受美好时光

I remember loving it.

我当时真的很享受酒

I definitely¹ drink to get drunk².

我只想喝醉

My reaction to the tests surprises me.

我对测试的反应 吓了自己一跳

But considering my family history maybe I shouldnt be so surprised.

但这也许是由于家族遗传的关系

1 definitely   

adv.一定地，肯定地；明确地，确切地

参考例句：

• The team will definitely lose if he doesn't play.如果他不参加比赛，这个队肯定会输。
• I shall definitely be home before six o'clock.6点以前，我一定回家。

2 drunk   

adj.醉酒的；(喻)陶醉的；n.酗酒者，醉汉

参考例句：

• People who drives when they are drunk should be heavily penalised.醉酒驾车的人应受重罚。
• She found him drunk when she came home at night.她晚上回家时，经常发现他醉醺醺的。