英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

英语笑话听力+文本:每一根都点燃了

时间:2016-01-29 07:50来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

【生词预览】

match火柴,strike点燃,vain1徒劳的

笑话原文】

Each Match Lit

There was a man who cared more for money than anything else.

One day he sent his son to buy a box of matches, and told the boy he must see that each match in the box was good. Soon the boy came back. The man took out a match and struck it, but it failed to light. He tried several more, but in vain. He got so angry and said, "I told you each match must be good, didn't I?"

"Yes, you did," the boy replied. "So I tried out all the matches in the box and each match lit."

中文译文】

每根火柴都点燃了

有一个人对钱的计较胜过任何东西。

一天,他派儿子去买一盒火柴,并告诉儿子每根火柴都必须是好的。儿子一会儿就回来了。那人掏出火柴,划了一根,没有燃着。他又划了几根,还是无济于事。他非常生气,说道:“我不是告诉你每根火柴都必须是好的吗?”

“是的,你说过,”男孩说道。“所以我把盒子里所有的火柴都试过了,每一根都能划着。”


词汇讲解】

1.send打发,派遣。send sb. for a doctor派某人去请医生。“使进学校”:His parents couldn’t afford to send him to university.他的父母没钱送他上大学。“赏赐”:God send us peace!愿上帝赐给我们和平。

2.match火柴。还可以作动词,“比得上”:No one could match the skill of the archer2.没人能比得上这位弓箭手的技艺。“和……一致”His deeds don’t match his words.他言行不一。

3.strike a match点燃火柴。strike作动词还有其他含义,比如“使突然想到”:The solution struck me immediately.我立刻想到这个解决办法。“使喜爱”:I am still struck by the beauty of the countryside.我仍然为乡村的美丽景色所吸引。

4.fail失败。可作及物或不及物动词。有“缺少”的意思:Our youth never failed an invincible3 courage.我们的青年从不缺少大无畏的精神。“使失望”:When we needed his help, he failed us.当我们需要他的帮助时,他令我们失望。

5.in vain徒劳。vain是形容词,有“无价值的”意思:vain talk空谈。“无效的”:It is vain to resist4.抵抗是没有用的。“爱慕虚荣的”:He is shamelessly vain.他爱慕虚荣到了不知羞耻的地步。

6.try out试用,试验:I’m going to try out the new car out.我去试一下新车。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vain qixwq     
adj.徒劳的,徒然的,无效的,空虚的,自负的
参考例句:
  • It was in vain that we tried to find his mother.我们百般设法找他的母亲,但毫无结果。
  • He's very vain of his abilities.他对于自己的能力很自负。
2 archer KVxzP     
n.射手,弓箭手
参考例句:
  • The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子。
  • The archer's shot was a perfect bull's-eye.射手的那一箭正中靶心。
3 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
4 resist 8W7xi     
vt.抵抗,反抗,抗,忍得住
参考例句:
  • It is vain to resist.抵抗是没用的。
  • I couldn't resist telling him the secret.我忍不住把那个秘密告诉了他。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语笑话  英语听力
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴