英语笑话听力+文本："我也需要一个有钱的男人"

I need a rich men too 我也需一个有钱男人
词汇扫描
jangling 摆弄某件东西
distract [dis'tr?kt] 转移或分散

英文原文
We were discussing the "don'ts" of public speaking
in the PR class I teach.
"Don'ts" include a man reaching into his pant pocket
and jangling change as he speaks, which is very distracting.
To illustrate¹ my point, I asked for a student volunteer, saying,
"I need a man with coins in his pocket."
What I got was a girl yelling out, "Honey, so do I!"
中文大意
逐句对照
We were discussing the "don'ts" of public speaking
in the PR class I teach.
"Don'ts" include a man reaching into his pant pocket
and jangling change as he speaks, which is very distracting.
To illustrate my point, I asked for a student volunteer,
saying, "I need a man with coins in his pocket."
What I got was a girl yelling out, "Honey, so do I!"
多学一点

public relations
jangling 摆弄某件东西，弄出刺耳的响声
The bell jangled at midnight.
distract 转移或分散
distract from
The noise on the street distracts me from reading.
illustrate 举例说明
His story illustrates² Mary's true generosity³ very clearly.
重新听一次故事原文
]We were discussing the "don'ts" of public speaking
in the PR class I teach.
"Don'ts" include a man reaching into his pant pocket
and jangling change as he speaks, which is very distracting.
To illustrate my point, I asked for a student volunteer, saying,
"I need a man with coins in his pocket."
What I got was a girl yelling out, "Honey, so do I!"

1 illustrate   

v.举例说明，阐明；图解，加插图

参考例句：

• The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
• This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。

2 illustrates   

给…加插图( illustrate的第三人称单数 )； 说明； 表明； （用示例、图画等）说明

参考例句：

• This historical novel illustrates the breaking up of feudal society in microcosm. 这部历史小说是走向崩溃的封建社会的缩影。
• Alfred Adler, a famous doctor, had an experience which illustrates this. 阿尔弗莱德 - 阿德勒是一位著名的医生，他有过可以说明这点的经历。 来自中级百科部分

3 generosity   

n.大度，慷慨，慷慨的行为

参考例句：

• We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
• We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。