英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《美女与野兽》精讲 48

时间:2023-03-22 05:18来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

That's your proof1!

这就是证据!

This is sorcery!

这是黑魔法!

Look at this beast!

看看这畜生!

Look at his face!

看着他那张脸!

His claws!

他的爪子!

No, no, don't be afraid!

不 不 别害怕!

He's gentle and kind

他很温柔很善良

The monster has her under a spell!

她肯定是中了那怪物的魔咒!

If I didn't know better, I'd say she even cared for him!

不知道的人 恐怕还以为她喜欢那个怪物!

He's not a monster, Gaston!

他不是怪物 加斯顿!

You are!

你才是!

The Beast wouldn't hurt anyone

那野兽不会伤害任何人

I've heard the effect of dark magic but I've never before see it with my own eyes!

我以前就听说过黑魔法 今天才算是亲眼见到

This is a threat to our very existence!

这样下去 我们大家都会有危险!

We can't have her running out to warn the Beast

我们绝不能让她跑出去 给那野兽通风报信

Lock her up too

把她也关起来

No! Lock her away!

不!把她关起来!

No! Shut up!

不 闭嘴!

You won't get away with this Gaston!

你不会有好下场的 加斯顿!

Oh, Belle2

哦 贝儿

Gaston with all due respect

加斯顿 我劝你再想想

Do you want to be next?

你也想进去吗?

Fetch my horse

把我的马牵来

Stand guard!

看好他们!

Don't let them escape!

别让他们跑了!

This creature will curse3 us allif we don't stop him!

如果不干掉那头野兽 我们都会遭殃

What I say we kill the beast!

我们现在就去杀了那头野兽!

Kill the beast!

杀了那头野兽!


点击收听单词发音收听单词发音  

1 proof OSUzB     
adj.防...的,耐...的,能防护;n.校样,证据,证明;vt.检验,给...做防护措施
参考例句:
  • He is living proof of the wonders of modern medicine.他是当代医学奇迹的活证明。
  • The proof was fished up from some old papers.校样在旧文件中被找到了。
2 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
3 curse bnmzh     
n.祸因,祸根;诅咒,咒骂;骂人话
参考例句:
  • His wealth proved a curse to him.他的财富成了祸根。
  • The rabbits are a curse in this part of the country.兔子在这一带农村是一种祸害。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美女与野兽  电影台词
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴