每日一句口语 47

Just because... 只是因为……

用法透视

有时为了加以强调，可以在"because"前加"just"，使语气更强烈。

支持范例

1. We didn't stay just because the weather was bad.

我们没留下只是因为天气不好。

2. I bought the book just because I wanted to learn English.

我买这本书只不过是因为我想学英语。

3. Just because I was a little bit late, I was severely¹ punished.

就因为我迟到了一小会儿，就受到了严厉的惩罚。

会话记忆

A: Hey, Mary, nice to see you again. I heard you're going back home to the U.S.

嘿，玛丽，又见到你真好。我听说你要回美国的家了。

B: Yes. I'm leaving tomorrow. I came here just because I want to say good-bye to you.

是，我明天就动身。我来这儿是跟你们道别的。

A: You're so thoughtful². Wish you a good trip home. And we'll miss you.

你想得太周到了。祝你旅途愉快。我们会想你的。

B: I'll miss you too, my friends.

我也会想念你们这些朋友的。

1 severely   

adv.严格地；严厉地；非常恶劣地

参考例句：

• He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
• He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。

2 thoughtful   

adj.思考的，沉思的，体贴的，关心的

参考例句：

• She is thoughtful for her friends.她很体贴她的朋友们。
• This is a thoughtful essay.这是一篇具有思想性的随笔。