英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《美少女的谎言》第五季第11集 第17期:善良的人

时间:2019-11-15 09:49来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Mona?

梦娜

You are very good.

你很厉害

You know right where to put the knife

你知道在何处下刀

and you're not afraid to twist it.

也不怕折磨他人

Alison underestimated you.

艾莉森低估你了

Look...

听我说

I'm sorry.

对不起

Don't insult me.

别侮辱我

You're right.

你说得对

Your dad should hate me.

你爸应该讨厌我

He should throw me out of the house,

在我对你做了那些坏事

after all the things I've done to you,

那样对待迈克后

the way I've treated Mike.

他该把我赶出去

He deserves someone much nicer than me.

迈克应该拥有比我更好的女孩

He deserves someone who is nice,

他应该和心地善良的人在一起

which I am not.

而我却不是

Maybe I should have just died

当我掉下悬崖时

when I fell off that stupid cliff.

也许我就该死掉

Don't say that.

别这么说

Mona, don't ever say that.

梦娜 再也不要说这种话

I'm just trying to protect myself.

我只是想保护自己

That's all I've ever been doing,

这是我一直在做的事

just protect myself from her.

只是保护自己不被她伤害

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美少女的谎言
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴