英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

英语听力—环球英语 974 More than a Football Game

时间:2012-03-27 08:17来源:互联网 提供网友:eileengao   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   Voice 1

  Welcome to Spotlight1. I’m Robin2 Basselin.
  Voice 2
  And I’m Ryan Geertsma. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
  Voice 1
  On July 17th, 2011 thousands of people gathered in Frankfurt, Germany.  They came to watch a football game.  But this was not a normal game.  This was the women’s World Cup final game. The World Cup is one of the most important international football competitions.  And this game would decide the champion.
  Voice 2
  Two women faced each other on the football field. The crowd was both excited and worried. One of the women was from the United3 States of America. She was defending the football goal. The other player was from Japan.  She was ready to try and kick the ball past the American goal keeper4.  The crowd knew something big was about to happen.  The crowd became quiet. The Japanese player kicked the ball. It was a goal! The crowd cheered loudly.  Japan was the new Women’s World Cup Champion.  But for the Japanese team and the people watching, this was much more than just a football game. Today’s Spotlight program is on how this victory5 brought hope to a country.
  Voice 1
  On March 11th, 2011, Japan suffered a major earthquake and tsunami6. This large wave of water crashed onto the northern coast of Japan.  The earthquake and tsunami killed over 15,000 people and injured7 thousands more.  The events destroyed many buildings and villages. The tsunami also caused major accidents at three building that produce nuclear power.  Hundreds of thousands of people were forced to leave their homes to seek safety.  These events caused much pain and suffering for the people of Japan.
  Voice 2
  But even during this time of sadness and loss8, the women’s Japanese football team never stopped training. They had a dream.  The Japanese women wanted to win the World Cup. They wanted to encourage their country.  And they wanted to bring joy and hope after the earthquake and tsunami.
  Voice 1
  The Japanese team dreamed of winning9 the World Cup.  But there were many reasons why people thought it was not possible. One reason was that an Asian team had never won the World Cup before.  Another reason was that Japan was playing the United States of America.  The Japanese women’s team had played the American team 25 times before.  And they had always lost.  In fact, just one month before the World Cup, they lost to the American team two times.
  Voice 2
  The Japanese women’s team knew these facts.  But they still had a dream.  Head Coach Norio Sasaki encouraged his team by showing them pictures. These pictures showed towns that were damaged by the tsunami.  The pictures made the players recognize the importance of their dream.  They knew every game they won would bring hope to the people of Japan.
  Voice 1
  People called the Japanese women’s team a special name: Nadeshiko. Nadeshiko is the name of a strong and beautiful flower.  Even in difficult conditions, this flower continues to grow and survive. The Japanese team showed their strength and beauty in their World Cup games.  First, they won a surprising game against the German team.  Then, they easily beat the Swedish10 team.
  Voice 2
  Nilla Fischer plays for the Swedish women’s football team. She talked with the sports news organization ESPN about the name Nadeshiko.  She said,
  Voice 3
  “The Japanese team has been through a lot. But they are a strong team. You can see that they are strong together.  When one moves, they all move.”
  Voice 1
  Next, the Japanese team would play the United States in the 2011 Women’s World Cup final game.  Before the final game, coach Sasaki told ESPN,
  Voice 4
  “I think what we have been doing is very good for Japan. We are still recovering from the earthquake. So many victims11 were hurt by the earthquake. Even little things, like a win, can give people courage and hope.”
  Voice 2
  As the final game began, people thought Japan would lose again to the United States. Early in the game, the United States made a goal. But then, Japan quickly scored a goal as well. Late in the game, the United States scored another goal. There was very little hope for the Japanese women. Japanese player, Homare Sawa told the FIFA Football organization,
  Voice 5
  “When the game was two goals to one, I thought it would be difficult for us to win.  But no one gave up.”
  Voice 1
  It seemed impossible for Japan to win. But the team never stopped trying. And in the final minutes, Japan made a goal to tie the game, two to two. The game would now be decided12 by a shootout.  One at a time, players from each team would try to kick the ball past the other team’s goal keeper.
  Voice 2
  Two of the first three Japanese players made goals.  But all three American players missed.  Then Abby Wambach made a goal for the American team.  The shootout was now two goals for Japan, one for the Americans.  Japanese player Saki Kumagai walked up to the football.  The crowd knew that if she made the goal, the Japanese team would win. Kumagai ran towards the ball and kicked it. Goal! The Japanese team had won.
  Voice 1
  The people of Japan felt great joy when the women won the final game.  Ai Asada is from Tokyo.  She told the Los Angeles Times newspaper that when the Japanese team won, she cried.
  Voice 2
  Saori Shiratori is another Japanese team supporter13.  She watched the game and told the Los Angeles Times,
  Voice 6
  “At a time when things are going so bad for Japan, this news makes me so happy. We have made history.”
  Voice 1
  During the World Cup, the Japanese team held up a large sign before every game. The sign said, “To our friends around the world, thank you for your support.” They wanted to thank the world for supporting Japan after the earthquake and tsunami. After the final game, they held up the sign again, and bowed. People from around the world were watching.  And everyone knew why this game was so important for Japan.
  Voice 2
  American player Abby Wambach told the FIFA Football organization,
  Voice 7
  “Losing was difficult for us because we were so close to winning.  But I think Japan is a country which has gone through so much over the past few months.  They almost needed the victory more than we did.  It helps to know that their success will bring happiness and hope to the Japanese people.”
  Voice 1
  When the Japanese women’s football team won the World Cup final, they won more than a game. They defeated sadness and loss.  They won courage and hope for their country.  It was so much more than a football game.  It was a victory for Japan’s spirit.
  Voice 2
  The writer of this program was Lauren Anders. The producer was Mark Drenth.  The voices you heard were from United States. All quotes14 were adapted and voiced by Spotlight. You can find our programs on the internet at www.radioenglish.net. This program is called, "More than a Football Game".
  Voice 1
  We hope you can join us again for the next Spotlight program. Goodbye

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spotlight 6hBzmk     
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
参考例句:
  • This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
  • The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
2 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
3 united Yfmz2c     
adj.和谐的;团结的;联合的,统一的
参考例句:
  • The whole nation is closely united.全国人民紧密团结。
  • The two men were united by community of interests.共同的利益使两个人结合在一起。
4 keeper 031xU     
n.管理人,看守人,看护人,饲养员
参考例句:
  • He found a job as a keeper.他找到了一份当饲养员的工作。
  • He might lose his job as keeper.他也许会丢掉他当监护人的职位吧。
5 victory Th6wv     
n.胜利,成功
参考例句:
  • Victory will never come if we only wait for it.如果我们光是等待,胜利永远不会到来。
  • It can't be questioned that we will win the final victory.我们将最终取得胜利,这是确定无疑的。
6 tsunami bpAyo     
n.海啸
参考例句:
  • Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
  • Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。
7 injured fqIzAN     
adj.受伤的
参考例句:
  • Our best defender is injured and won't be able to play today.我们最佳的防守员受伤了,今天不能参加比赛。
  • The injured men have been dug out of the snow.受伤人员从雪中被挖了出来。
8 loss s0vxZ     
n.损失,遗失,失败,输,浪费,错过,[军]伤亡,降低
参考例句:
  • His death was a great loss to the country.他的逝世对这个国家是一大损失。
  • Because of the continued loss,the factory closed down.由于连续亏损,工厂关闭了。
9 winning ieLzBt     
adj.获胜的,胜利的;吸引人的,有说服力的
参考例句:
  • Team A has no chance of winning.A队没有获胜的可能。
  • They have great hopes of winning.他们获胜的希望极大。
10 Swedish FHUzA     
n.瑞典人,瑞典语;adj.瑞典的,瑞典人的,瑞典语的
参考例句:
  • From his looks I'd say he was Swedish.从他的相貌上看,我敢说他是瑞典人。
  • He is going after that pretty Swedish girl.他正在追求那位美丽的瑞典女郎。
11 victims a9155940f433e9935e8839e4cc093612     
n.牺牲者( victim的名词复数 );牺牲品;受骗者;为祭祀杀死的动物(或人)
参考例句:
  • Many charities sent money to help the victims of the famine. 许多慈善机构捐款赈济饥民。
  • victims of child abuse 受虐待的儿童
12 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
13 supporter vhBzUh     
n.支持者;扶养者;支撑物,支柱
参考例句:
  • I'm a strong supporter of women's rights.我是一个妇女权益的坚强支持者。
  • He was an effective supporter of reform.他是改革的有力支持者。
14 quotes 2150fd65034a9bcdb357943b3900a918     
v.引用,援引( quote的第三人称单数 );报价;引述;为(股票、黄金或外汇)报价
参考例句:
  • He quotes a few verses from Tennyson in his paper. 他在论文中引用了英国诗人丁尼生的几行诗句。 来自《简明英汉词典》
  • He quotes (from) the Bible to support his beliefs. 他引用圣经来支持自己的信念。 来自《现代汉英综合大词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴