天才宝贝熊 第32期:去钓鱼(4)

 What is it?

这是什么？

A trout¹.

鳟鱼。

That's not a trout.

这不是鳟鱼。

Maybe it's a flounder.

也许这是一条比目鱼。

What did² you catch?

你是怎么抓到的？

Looks like a halibut to me.

我看像一个条比目鱼。

What's a halibut?

什么是比目鱼？

My favorite³ kind.

我最喜欢的那种。

Whoa!What is it?

哇！这是什么？

I don't know.

我不知道。

There is something on my line and it's big.

我的线上游东西，它很大。

Don't lose⁴ it.

不要把它弄丢了。

Keep pulling⁶ it in.

拖上来。

Throw it back.

扔回去。

An octopus⁷ can be dangerous.

章鱼很危险。

That was⁸ close.

很近了。

We better turn the boat around.

我们最好掉头。

Hey, Skipper, I've got⁹ something too.

嘿，船长，我也抓到了个东西。

What do you think it is?

你认为那是什么？

I don't know.

我不知道。

It's real¹⁰ big!

这个真的很大！

Let me help.Pull⁵ harder!

让我来帮忙。使劲拉！

Don't let it get away!

别让它跑了！

It's a whale.

这是一条鲸鱼。

Hello, Whale.It doesn't look too friendly¹¹.

您好，鲸鱼。它看起来并不友好。

Throw it back! Oh, no........."

扔回去！哦，不...."

1 trout   

n.鳟鱼；鲑鱼(属)

参考例句：

• Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
• We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼，早饭时吃了。

2 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

3 favorite   

n.特别喜爱的(人)物；adj.特别喜爱的

参考例句：

• Spring and autumn are my favorite seasons.春秋是我喜欢的季节。
• Her most favorite fruit is orange.她最喜欢的水果是桔子。

4 lose   

v.丢失，失去，迷失，(钟表)走慢

参考例句：

• I always lose at cards, with my bad luck.我不走运，打牌总输。
• I can always lose myself in a good book.一本好书会使我爱不释手。

5 pull   

n.拉，拖，拉绳；vi.拔，拉，拖；vt.拉

参考例句：

• Pull your chair up to the table.把你的椅子挪近桌子。
• Please pull the door to when you go out.你出去请把门带上。

6 pulling   

n.拉；牵引；拔；拖v.拉( pull的现在分词 )；扯；拉过来；划（船）

参考例句：

• Inflate your life jacket by pulling sharply on the cord. 猛拽绳扣使你的救生衣充气。
• These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。

7 octopus   

n.章鱼

参考例句：

• He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。
• One octopus has eight tentacles.一条章鱼有八根触角。

8 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

9 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

10 real   

adj.真实的；非虚构的；真正的；非常的

参考例句：

• You know her real name?你知道她的真正名字？
• The real world does not look that way!现实世界不是这样的！

11 friendly   

adj.友好的，和气的

参考例句：

• He's not friendly to others.他对别人不友好。
• People here are very friendly.这儿的人很友好。