外贸服装口语 第70期:收付款之实用句型(8)

 Charging 收付款S: Salesclerk 售货职员 C: Customer 顾客实用句型 Practical Key Sentences四. 付款方式C20: The mode of payment is acceptable¹ to us.

付款方式可以接受。

C21: We usually do business in dollars.

我们通常用美元来做生意。

C22: What are your terms of payment?

贵公司的支付条件是什么？

C23: We don't have enough money now.

我们现在没有足够的钱。

C24: We will accept your payment terms.

我们接受你们的支付条件。

C25: We will agree to your payment terms.

我们接受你们的支付条件。

C26: Please select your choice of payment.

请您选择喜欢的支付方式。

C27: We'd like to offer you payment by L/C.

我们提议以信用证方式付款。

C28: Will you tell me your terms of trading?

您能告诉我你们交易的条件吗？

C29: Send me the invoice² and I'll pay it.

把发货清单寄给我，这样我将付款。

C30: You give me the money and I'll give you the goods.

一手交钱，一手交货。

C31: As regards payment, we agree to use RMB.

至于付款，我们同意用人民币。

C32: We can't accept your offer on these terms.

如果是这样的条件的话，我们很难接受。

C33: Could you send a copy of the terms of payment?

能否寄一份支付条件的复印件？

C34: Could you tell me what your terms of payment are?

您能告诉我贵公司的支付条件是什么？

C35: No C. O. D. (Collect on Delivery)我们不接受货到收款。

C36: We agree to your request for payment against documents upon arrival of the goods.

我们同意你们提出的货到付款交货的要求。

C37: Excuse me, but I've no cash on me. Can I pay by cheque?

对不起，我身边没带现金，能不能用支票支付？

C38: As we are now in want of cash, we cannot accept payment by cash basis.

由于我们现在缺乏现金，所以不能接受现金付款的条件。

C39: I have only 10 US dollars cash. May I pay the rest by traveler's checks?

我只有10美元现金，其余的我可以用旅行支票付款吗？

C40: When do I have to open the L/C if I want the goods to be delivered in August?

如果我想你们8月份交货，我们需要在什么时候开立信用证呢？

1 acceptable   

adj.可接受的，合意的，受欢迎的

参考例句：

• The terms of the contract are acceptable to us.我们认为这个合同的条件可以接受。
• Air pollution in the city had reached four times the acceptable levels.这座城市的空气污染程度曾高达可接受标准的四倍。

2 invoice   

vt.开发票；n.发票，装货清单

参考例句：

• The seller has to issue a tax invoice.销售者必须开具税务发票。
• We will then send you an invoice for the total course fees.然后我们会把全部课程费用的发票寄给你。