新概念英语青少版第一册 lesson99

 [00:03.10]第99课  醒醒,比利!

[00:06.19]Miss Williams:Look at this boy.

[00:07.86]威廉姆斯小姐:看这小男孩

[00:09.53]His name's Paul.He's a French¹ boy.

[00:12.21]他名叫保罗.他是法国人.

[00:14.89]Miss Williams:Now look at this map of the world

[00:16.82]现在请看这张世界地图.

[00:18.76]Miss Williams:This country is France.Paul comes from France

[00:21.73]这个国家是法国.保罗来自法国

[00:24.71]Miss Williams:The capital² city of France is Paris

[00:26.79]威廉姆斯小姐:法国的首都是巴黎.

[00:28.87]Paul lives in Paris.

[00:30.48]保罗住在巴黎.

[00:32.10]Miss Williams:What language³ does Paul speak,Billy

[00:34.23]比利,保罗讲什么语?

[00:36.36]Billy:Er...er...He speaks German,Miss Williams

[00:40.08]嗯...嗯...他讲德语,威廉姆斯小姐

[00:43.81]Miss Williams:Wake up,Billy!You're not paying⁴ attention⁵!

[00:46.48]醒醒,比利!你没注意听讲

[00:49.16]Paul speaks French.

[00:51.13]保罗讲法语.

1 French   

adj.法国(人)的，法语的；n.法语；vt.剁肉，蔬菜切成长条

参考例句：

• She reads French quite well,but doesn't speak it.她法语的阅读能力相当强，但不会讲。
• The only French city she enjoyed was Paris.巴黎是她惟一喜欢的法国城市。

2 capital   

n.资本，资金，资方；首都，首府，中心；大写字母；adj.主要的；资本的；大写的

参考例句：

• Beijing is the capital of china.北京是中国的首都。
• We don't have enough capital.我们没有足够的资金。

3 language   

n.语言

参考例句：

• Is English a hard language to learn?英语是一种难学的语言吗？
• Language is a wonderful thing.语言是极好的东西。

4 paying   

adj.支付的，有利的n.付，支付v.付给( pay的现在分词 )；付款；有利可图；（对…）有利

参考例句：

• You cannot stay here ad infinitum without paying rent. 你不付房租就不能永远住在这里。
• A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。

5 attention   

n.注意，注意力，关心，关注

参考例句：

• I hope you will give attention to this problem.希望你对此给予关注。
• Pay attention to your spelling.请注意拼写。