【英音模仿秀】时光倒流

模仿文本： But now we take you back to the 1940s. Ben Sansum is 35 years old, but he lives in 1946. His clothes, his house, the music he listens to, all come from an era¹ before he was² even³ born⁴. Ben lives in Cambridgeshire in the east of England, where the BBC's James Blatch went to meet him.

 

译文：现在我们带您重返20世纪40年代。现年35岁的本•山萨姆，却生活在1946年。他的衣服、房子，还有他听的音乐，全部都来自他出生前的时代。他现居英国东部的剑桥郡，BBC的詹姆斯•布拉奇前去拜访了他。

 

1 era   

n.时代，年代，纪元，阶段

参考例句：

• We are living in the information era.我们生活在信息时代。
• We are living in a great historic era.我们正处在一个伟大的历史时代。

2 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

3 even   

adj.平坦的，偶数的，相等的；adv.甚至，恰好，正当

参考例句：

• It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷，今天更冷了。
• He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少，但教得最好。

4 born   

v.动词bear的过去分词；adj.出生的，与生俱来的

参考例句：

• The baby can cry as soon as he is born.婴儿生下来就会哭。
• I feel as if I had been born again.我有一种再生之感。