这句英语怎么说第101期:圣诞节贺卡祝福用语(2)

 　　May the joy¹ and peace of Christmas be with you now and throughout² the New Year.

　　祝你圣诞假期与新的一年平安快乐。

　　whole, entire³ 整个（有意义和语法的些微差别），与throughout用法不同

　　圣诞快乐

　　经典圣诞歌曲：

　　《Christmas is all around》

　　BY Billy Mack

　　I feel it in my fingers,

　　I feel it in my toes,

　　Christmas is all around me,

　　and so the feeling grows

　　It's written in the wind,

　　It's everywhere I go,

　　So if you really love Christmas,

　　C'mon and let it snow?

　　You know I love Christmas

　　I always will

　　My mind's made up

　　The way that I feel

　　There's no beginning

　　There'll be no end

　　Cuz on Christmas,

　　You can depend

　　You gave your presents to me

　　And I gave mine to you

　　I need Santa beside me

　　In everything I do

　　You know I love Christmas

　　I always will

　　My mind's made up

　　The way that I feel

　　There's no beginning

　　There'll be no end

　　Cuz on Christmas,

　　You can depend

　　Cuz on Christmas,

　　You can depend

　　It's written on the wind

　　It's everywhere I go

　　So if you really love me

　　C'mon and let it show?

　　C'mon and let it show?

　　So if you really love

　　C'mon and let it

　　If you really love me

　　C'mon and let it

　　Now if you really love me

　　C'mon and let it show?

1 joy   

n.欢喜，乐事，高兴；vt.使快乐，令人高兴；vi.欢喜

参考例句：

• To my great joy,my lost watch was found.使我极为高兴的是我丢失的手表找到了。
• It is very difficult to describe my joy in words.我的快乐难以用语言来形容。

2 throughout   

adv.到处，自始至终；prep.遍及，贯穿

参考例句：

• These magazines are sold at bookstores throughout the country.这些杂志在全国各地书店均有发售。
• Guilin is known throughout the world for its scenery.桂林以山水著称于世。

3 entire   

adj.全部的，完整的，同性质的，纯正的，全面的

参考例句：

• The entire world consists of matter.整个世界都是由物质组成的。
• I've wasted an entire day on this.在这上面我已经浪费了一整天的时间。