【突破英文词汇】有关disobedience“违抗”的词汇
时间：2017-02-06 06:33:28
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
The union showed defiance of the court order against a strike by calling the workers off their jobs.
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
n. 违抗
工会叫工人停工，以示对法庭禁止罢工令的违抗。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
Parking at the bus stop is illegal. Motorists committing this infraction are heavily fined.
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
n. 违反
在公共汽车站停车是违法的，违章的驾驶员将被处以巨额罚款。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
When the revolt broke out, the government ordered its troops to arrest the
insurgents8.
-- rebel
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
n. 叛徒；暴民
叛变发生时，政府下令军队逮捕暴民。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
insurrection /ˌɪnsəˈrekʃn/
The insurrection was easily suppressed, less than a dozen being slain(slay杀害的过去分词) on both sides.
-- uprising against established authority; rebellion; revolt
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
n. 叛乱；造反
那次叛乱轻易就被平定了，双方的死亡人数不到12人。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
The work stopage was caused by a few malcontents who felt they had been ignored when the
promotions10 were made.
-- discontented person; rebel
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
n. 不满者；反抗者
罢工是由一些认为自己被忽略了而未被提升的不满者引起的。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
The author of the pamphlet advocating the
overthrow12 of the government was arrested for sedition.
-- speech, writiing or action seeking to overthrow the government
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
n. 煽动叛乱的言论或行动
那本煽动推翻政府的小册子的作者因煽动叛乱被逮捕。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
Jack's previous record shows he had been an obedient student and had never
transgressed14 school regulations.
-- go beyond set limis of; violate; break; overstep
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
vt. 违反；逾越
杰克先前的记录显示，他一直是个顺从的学生，从未违反过校规。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
-- encroach on another's rights, privileges, property, etc.
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
vi. 侵犯
这片土地的所有者竖起一块“请勿靠近”的告示，以防止陌生人侵入他的土地。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
insubordinate /ˌɪnsə'bɔ:dɪnət/
Do as Mother says. If you are insubordinate, Father will probably hear of it.
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
adj. 不顺从的；反抗的
照妈妈说的去做，如果你不顺从的话，爸爸就有可能知道。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
Though I had carefully explained the shorter route to him,
the perverse youngest came by the longer way.
-- obstinate(in opposing what is right or reasonable); willful; wayward
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
adj. 任性的；倔强的
虽然我仔细地告诉过他较短的路线怎么走，
那个任性的年轻人还是走那条较长的路来的。
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
分享到：
