【突破英文词汇】Lucullan, martial, mentor

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

1. Lucullan /lu:ˈkʌlən/

-- sumptuous¹; luxurious²

Lucullus是一位举办豪华宴会的罗马人。卢基乌斯·李锡尼·卢库鲁斯（Lucius Licinius Lucullus），罗马将军、执政官。凭借着自己从东方缴获的大量财富，他过着一种穷奢极侈的生活。他经常豪爽地宴请朋友，有关他的享乐主义和奢侈无度的传说使“卢库卢斯”成为浪费的同义词。

Thanksgiving dinner at Grandmother's is almost a Lucullan feast.

祖母家的感恩节晚餐几乎是个豪奢的盛宴。

 

 

2. martial³ /ˈmɑ:ʃəl/

-- pertaining⁴ to war; warlike

Mars是战神。玛尔斯（Mars）是罗马神话中的战争之神，Jupiter和Juno之子，Bellona的丈夫，Venus的情人。好战的罗马人认为Mars的地位仅次于Jupiter，对应希腊神话中的Ares。Mars也是罗马城的保护神，同时他也被认为是罗马城建造者Romulus的父亲，因此他也是罗马人的祖先，所以罗马人有时自称为“玛尔斯之子”。英文单词martial来自于Mars。一年中的第三个月March来自于Mars。人们把星期二Tuesday献给Mars，在许多语言中星期二是以Mars命名的，如法语的Mardi，西班牙语的Martes，意大利语的Martedi。

英文名Martin，Mark来自于Mars，意为献予战争之神。

The Helvetians were a martial people who tried to conquer southern Gaul.

赫尔维西亚人是一个好战的民族，他们试图征服南方的高卢。

 

 

3. mentor⁵ /ˈmenˌtə/

-- 1. wise and trusted adviser⁶ 2. athletic⁷ coach

Mentor是奥德修斯的忠实良友，而且奥德修斯还委托Mentor教导他的儿子。曼托尔（Mentor），古希腊神话人物之一。其事迹与特洛伊战争英雄奥德修斯相互联系。悉力培养其儿子教育工作，为著名教师。从而具有巨大影响与积极意义。

The retiring foreman was persuaded to stay on for a month as mentor to his successor.

退休的领班被说服留下一个月，做继任者的顾问。

分享到：