普通高中课程标准实验教科书 英语选修9 Unit 2 Sailing the ocea
时间:2009-10-13 06:48:28
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
SINDBAD'S SECOND ADVENTURE
On the second evening Sindbad's friends were eager to hear his second adventure. "Tell us," they said, "of more wonders that you have seen!" So Sindbad began describing his second adventure.
"For many years I was happy, but as time passed I longed to visit distant lands and cities again.So having purchased some goods, I set out again in a new ship with a strong crew. Aided by a
favourable1 wind we sailed for many days selling goods and buying more. At last we arrived at an island unknown to us all. It had trees covered with delicious fruit as well as many beautiful flowers.The birds sang in the trees and rivers flowed quietly by. We left the ship and I wandered off on my own through some
grasslands2 and sat down by a stream. It was so peaceful and warm that I
presently3 fell asleep.
I cannot tell how long I slept but when I awoke the ship had gone. Seeing the ship disappearing into the distance, I threw myself down on the sand and cried bitterly. At last realizing that this was hopeless, I climbed the tallest tree to examine my unknown island home. From its top I looked in all directions. Suddenly I noticed something extremely tall, round and white in the centre of the island, and I knew I must discover what the shape was. So I set off. As I drew near I found to my
astonishment4 that the object had no entrance.The surface was also so smooth and
slippery5 that it was impossible to climb. Yet it was tall enough to be a building so I was confused. As I walked round it I counted my steps - there were fifty altogether. But the mystery solved itself when an
enormous6 bird appeared out of the sky. This bird settled on the white object covering it completely - so I quickly guessed that it must be an egg of some sort.
Terrified, I hid behind a tree. But at the same moment I realized that perhaps the bird could help me escape from the island. So I quickly took the rope tied round my waist and attached it to the bird's leg. I told myself that perhaps it would carry me away from this lonely island to a
civilized7 land. In any case, I argued in my head, that wherever I was taken must be better than where I was now.
I lay awake all night fearing to sleep in case the bird flew away while I slept. At daybreak the bird rose into tlae sky carrying me with it. I
clung8 fast to the rope, too frightened to look down. At last we came to rest on the top of a high hill. Quickly
untying9 myself I looked around me. There seemed to be nothing but long sticks. But as I looked I saw the bird pick up one of these long objects and disappear back uo into the sky. Looking up, I saw the object move and understood at once that it must be a large snake. So being careful where I walked, I ran down the hillside into a dark valley. There I sat down and cried bitterly for the second time. At last when I could cry no more I looked about me. Surprisingly the ground was shining. This seemed strange but as I examined the rocks more
closely10 I saw that they were large diamonds. They were so perfect that they made the whole valley
glitter11 in the sun. Choosing the largest diamonds with care, I filled my pockets with as many as I could.
But what good were these diamonds to me if there was no food or water nearby? Should I walk around and try to find a way to escape? I Stood undecided. If I moved on, I might find myself in even more danger. But if I didn't, I might be forced to spend my life forever in this valley. What was I to do?
分享到: