文章列表

• 1.经济学人:紧缩的办公室 都是管理学惹的祸
• Ever-smaller offices 紧缩的办公室 Pressed suits 正如缩水套装 Feeling a bit cramped? Blame management theory 挤？都是管理学惹的祸 PROJECT gold and Proj...
• 2.经济学人:英国政治 时钟停摆
• Politics 英国政治 Winding down 时钟停摆 Over a year before the general election, Parliament is already clocking off 大选后一年多，议会已像时钟一样停摆...
• 3.经济学人:乡村饲蜜 城市居民培养出乡村嗜好
• Urban beekeeping 乡村饲蜜 Honey monsters 蜜怪 City dwellers cultivate a taste of the country 城市居民培养出乡村嗜好 A new kind of pinstripe 新型细条纹...
• 4.经济学人:房市 该降温了
• The housing market 房市 Cool it 该降温了 Property prices are rising swiftly. The Bank of England may intervene 房价一路攀登，英格兰银行可能插手 BRITAI...
• 5.经济学人:百货商店 中式快餐
• Department stores 百货商店 Chinese takeaway 中式快餐 Old British brands get a lift in Asia 老牌英国品牌搭上亚洲顺风车 CLARKS shoes have more cachet wi...
• 6.经济学人:乌克兰的文化战争 历史的教训
• Culture wars in Ukraine 乌克兰的文化战争 History lessons 历史的教训 The conflict in Ukraine spreads to its museums 发生在乌克兰的冲突波及至其博物馆 HE...
• 7.经济学人:鱼类的价格 不同种类有不同情况
• The price of fish 鱼类的价格 Different scales 不同种类有不同情况 Fish are getting more expensive, but they do not all move at the same speed 鱼类的价...
• 8.经济学人:政客与宗教 造神风波
• Politicians and religion 政客与宗教 Doing God 造神风波 David Cameron's frank Christian talk is more astute than the reaction to it suggests 卡梅伦坦率...
• 9.经济学人333:乡村宽带 埋入地下
• Rural broadband 乡村宽带 Going underground 埋入地下 Frustrated country-dwellers build their own internet connections 无奈的乡下居民自行建立网络连接 Ho...
• 10.经济学人332:土耳其采矿进行时 地下墓地
• Mining in Turkey 土耳其采矿进行时 Death underground 地下墓地 The tragedy in Soma will also be felt in politics 在索玛镇发生的悲剧将在政治斗争中再次上...