当前位置:
首页 >
听力教程 > 《海底两万里》中英双语有声读物
文章列表
-
-
1.英语听书《海底两万里》第566期 第36章 结尾(2)
-
But what happened to the Nautilus? 但鹦鹉螺号船只现在怎么样? Did it withstand the Maelstrom's clutches? 它能挣脱大漩流吗? Is Captain Nemo alive? 尼...
-
2.英语听书《海底两万里》第565期 第36章 结尾(1)
-
Chapter 23 Conclusion 第廿三章 结尾 We come to the conclusion of this voyage under the seas. 以下是这次海底旅行的结尾。 What happened that night, how ...
-
3.英语听书《海底两万里》第564期 第35章 尼摩船长的最后几句话(11)
-
This was where the Nautilus had been sent accidentally--or perhaps deliberately--by its captain. 就在这里,鹦鹉螺号船只无意或有意地被他的船长引了进来...
-
4.英语听书《海底两万里》第563期 第35章 尼摩船长的最后几句话(10)
-
After likewise closing the opening in the skiff, the Canadian began to unscrew the nuts still bolting us to the underwater boat. 同时也把小艇的入口关...
-
5.英语听书《海底两万里》第562期 第35章 尼摩船长的最后几句话(9)
-
I arrived at the corner door of the lounge. I opened it gently. 我走到了客厅的角形门前,然后轻轻地把它打开。 The lounge was plunged in profound darkne...
-
6.英语听书《海底两万里》第561期 第35章 尼摩船长的最后几句话(8)
-
I closed my eyes. I no longer wanted to think. 我闭上眼睛,我不愿意再想下去了。 A half hour still to wait! 还有半个小时的等待! A half hour of nightma...
-
7.英语听书《海底两万里》第560期 第35章 尼摩船长的最后几句话(7)
-
It was an insane idea. 这真是一种疯狂的念头。 Fortunately I controlled myself and stretched out on the bed to soothe my bodily agitation. 幸好,我克制...
-
8.英语听书《海底两万里》第559期 第35章 尼摩船长的最后几句话(6)
-
The Canadian left without giving me time to answer him. 然后,加拿大人不等我说话就出去了。 I wanted to verify the Nautilus's heading. I made my way to...
-
9.英语听书《海底两万里》第558期 第35章 尼摩船长的最后几句话(5)
-
Then we'll die together, Ned my friend. 要死我们一起死,尼德朋友。 My mind was made up. 我下定一切决心, The Canadian left me. 加拿大人就走了。 I went...
-
10.英语听书《海底两万里》第557期 第35章 尼摩船长的最后几句话(4)
-
Conseil couldn't coax a single word out of him and feared that, 康塞尔因为从加拿大人那里逼不出一句话, in a fit of delirium while under the sway of a ...