奥斯卡金曲：Nat King Cole - Mona Lisa(古堡歼仇记)

在歌声创造风采的年代，Nat king cole（纳京高）是爵士钢琴家，是流行歌手，身后遗留的歌声唱作更在时间的记忆洪流里创造典雅尊贵的歌声传奇，源于麦克风所流露的感性倾诉与性感风韵，早已跨越爵士/流行的界限，成为绝代的歌声传奇经典。

Mona Lisa - Nat King Cole
Mona Lisa' Mona Lisa' men have named you
You're so like the lady with the mystic smile
Is it only cause youre lonely they have blamed you?
For that Mona Lisa strangeness in your smile?
Do you smile to tempt¹ a lover²' Mona Lisa?
Or is this your way to hide a broken heart?
Many dreams have been brought to your doorstep
They just lie there and they die there
Are you warm' are you real' Mona Lisa?
Or just a cold and lonely lovely work of art?
Do you smile to tempt a lover' Mona Lisa?
Or is this your way to hide a broken heart?
Many dreams have been brought to your doorstep
They just lie there and they die there
Are you warm' are you real' Mona Lisa?
Or just a cold and lonely lovely work of art?
Mona Lisa' Mona Lisa' men have named you

1 tempt   

vt.引诱，勾引，吸引，引起…的兴趣

参考例句：

• Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
• The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了，可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。

2 lover   

n.情人，恋人；爱好者

参考例句：

• Every lover sees a thousand graces in the beloved object.情人眼里出西施。
• Mr.Smith was a lover of poetry.史密斯先生是一名诗歌爱好者。