The power of creation! 创造生命的法力 For a crustacean! 就要属于我了 Where is it? Where is it? 它在哪儿？ We gotta go! 我们快走 Well, what about the heart. 那颗心怎么办 He can have it. 留给他好了 I've got a better one...
Far from the ones who abandoned you. 你以为自己很重要 Chasing the love of these humans. 把所有的爱付出 Who made you feel wanted. 人类他们把你抛弃 You try to be tough. 你装作坚强 But your armour's just not hard enough. 但你...
What do you say, little buddy. 想看点什么 伙计 Giant hawk? Coming up! 巨鹰？如你所愿 Well, well, well.... Little Maui's having trouble with his look. 毛伊 你小子不是会变形的吗 You little semidemiminigod. 这是什么假冒迷你...
Well, Tamatoa hasn't always been this glam. 我不是一直那么出众与美丽 I was a drab little crab once.. 我曾经是小蟹一只 Now I know, I can be happy as a clam. 我明白蛤蜊都可以很开心 Because I'm beautiful, baby. 因为我非常...
Oh, when he shows up, keep him distracted. 等他出现了 你就缠住他 Make him talk about himself. 让他跟你吹吹牛 He loves bragging about how great he is! 他很喜欢吹嘘自己有多厉害 You two must get along as well! 那你们俩应该...
Maui's fish hook. 毛伊的鱼钩 Yeah! 是啊 Sorry! 抱歉 I thought you're a monster, but... 我以为你是个怪兽呢 I found your hook! And you're right... 不过我找到你的鱼钩了 你说得对 This Tamatoa really likes his treasure. Sta...
The ocean chose you for a reason. 大海选择你肯定有它的理由 If you start singing, I'm gonna throw up. 如果你要唱歌的话 我真的会吐的 So, not seeing entrance. 我没看到什么入口 Yes, because it only appears after a human...
That's what I'm talking about, give me some! 明白我的意思吧 来击个掌 Come on, that was a good one, how do you not get it? 来嘛 我说得多好啊 你没听明白 I called her a chicken, there's a chicken on the boat. 我是说她是个胆小...
Motunui. 莫图鲁尼 I'm home? 我又回来了 Moana! 莫阿娜 Dad? 爸爸 Moana! 莫阿娜 Mom? 妈妈 Help! 救命 No! 不 Moana! 莫阿娜 Enjoying your beauty rest? 美容觉睡得还好吧？ You know, a real wayfinder, never sleeps. 要知道真...
You are a bad person. 真是个小混蛋 If you can talk, you can teach. 你只要能讲话 就能教我 Wayfinding. 寻路法则 Lesson one. Hit it! 第一课 开始吧 Pull the sheet. 拉帆脚索 Not the sheet. 不是那根 No. Nope! Nope! No. 不对...
