搜索 复制 So you know what I've come to ask? Yes. 那么你知道我的请求了？ 是的。 Will you do it? 你会救他吗？ I do not have the power to mirror life itself and yet give nothing in return. 我没有力量逆转生死而且还缺少...
搜索 复制 You're not going to die, Arthur. I'm telling you. 你不会死的，亚瑟。我知道。 Because I know that one day, you will be King, a great king than your father could ever be. 因为我知道有朝一日您会继承王位，成为比...
搜索 复制 To keep you safe? 保佑平安的？ It was said to protect you from evil spirits. It's rubbish. I don't believe the superstition. I don't know why I gave it to you. 据说可以保护你不受邪恶力量侵害。我在胡说八道。我...
搜索 复制 It was said to be the centre of the Old Religion, the focus of its power. 据说是古魔法的腹地，其力量之源。 Why did you keep this from me? 你为什么不告诉我？ Because it was too dangerous, Merlin. 梅林，太危险...
搜索 复制 The Old Religion died out centuries ago. 古魔法几百年前就消失殆尽。 The Old Religion is the magic of the earth itself. It is the essence which binds all things together. It will last long beyond the time of men. 古魔法是地...
搜索 复制 The bite of the Questing Beast is a death sentence that no magic can overturn. 一旦被寻水兽咬过 必死无疑没有魔法可以逆转。 Where is my son? Arthur! Do something, Gaius! 我儿子在哪？亚！瑟盖乌斯，救救他...
搜索 复制 Let's follow the trail. 跟着脚印走。 Keep close. 跟紧点。 What is it? 那是什么？ What happened? 发生什么事了？ He's been bitten! I tried to save him. 他被咬了！我要救他。 We must tell the King. 我们必须...
搜索 复制 It was terrifying. It's all right. 太可怕了。 没事了。 You've seen the foe we face. It's a creature of nightmare. But you are the best knights in the realm. 你们已经见过这个劲敌了。它是噩梦般的怪兽。但你们...
搜索 复制 I have seen it come before, the night you wife Ygraine passed away. 我以前见过它，就在王后伊格雷恩离世那晚。 I've told you not to speak of that night again. I have conquered the Old Religion. Its warnings mean nothin...
搜索 复制 Merlin! Spear. 梅林！长矛。 Do you have any natural gifts, Merlin? 梅林，你有没有天分啊？ No. Let me think...I'm not naturally rude or insensitive. 没有。让我想想，我本性既不粗鲁也不迟钝。 Just natur...
