At last Little John bade the friar call off his dogs. As he did not do so, Little John let fly some arrows, 最终，小约翰要求修士把狗赶走，修士没有这么做，小约翰放了箭， which this time left dead on the ground a half doze...
The friar said nothing, but hoisted Robin on his broad back and marched into the river. 修士没说任何话，他将罗宾汉架上了他宽阔的后背，向河里面走去。 Not a word was spoken till they reached the other side, when Robin leap...
Then he noticed for the first time the bows and arrows which the Knight had brought, and asked what they were. 他第一次注意到了骑士带来的弓和箭，并询问这些做什么。 A poor present to you, answered the Knight; and Robin, who w...
But the rich man only answered that the money must be paid that day. Then the Knight stood up straight and tall. 但富人只回答道，钱必须那天还，之后骑士直起了腰板。 You are not courteous, he said, to make a knight kneel so lon...
IV Then the Knight rode on his way, with Little John behind him. As he went, he thought of Robin Hood and his men, 第四部，骑士骑马走了，小约翰在他身后，他一边走一边想着罗宾汉和他的勇士， and blessed them for the g...
What is the sum? asked Robin. Tell me truly. It is four hundred pounds, said the Knight. 罗宾汉问道，多少钱，告诉我实话，骑士说400英镑。 And what will you do if you lose your lands? asked Robin again. 罗宾汉继续问，如果你...
Who is your master? asked the Knight. Robin Hood, answered Little John. 这名骑士问谁是你的主人？小约翰称罗宾汉。 I have heard much good of him, replied the Knight, and will go with you gladly. 骑士说我听说他做过许多好事...
That must be altered, cried Will Scarlett. We will call a feast, and because he is full seven feet tall and round the waist at least an ell, 威尔斯卡利特大叫道，名字必须改一下，我们称为大鱼，因为他有7英尺高，腰围至少...
This was the sort of England into which the famous Robin Hood was born. We know very little about him, 这就是罗宾汉出生的英格兰，我们对他知之甚少， except that the King had declared him an outlaw, so that any man might kill him...
ROBIN HOOD AND HIS MERRY MEN 罗宾汉和他的伙伴 Many hundreds of years ago a selfish king of England destroyed villages and farms in order to make royal forests 数百年前，英格兰的一位自私国王摧毁了村庄和农田，为了建造皇...
