[00:20.06]Mr. President. 总统先生 [00:23.94]Ive just received a shortwave radio transmission from Jack Hall. 我收到了来自杰克霍尔的短波信息 [00:26.10]He made it to New York. 他到了纽约 [00:31.14]He says there are survivors. 他说...
[00:01.42]Can you confirm? 你可以确认这一点吗? [00:02.66]Affirmative. Its finally clearing. 的确如此 终于开始消散了 [00:07.34]Were over Europe right now. 我们现在在欧洲上空 [00:08.26]I can see landmass for the first time...
[00:03.50]Brian! Close the door! 布莱恩!关上门! [00:17.70]Dont let the fire go out! 不要让火熄灭! [00:18.70]Whats happening? 发生了什么事? [00:29.62]Buddha, come away from the door. 狗狗 离门远点 [00:31.10]Come, Buddha, come! 来...
[00:09.62]Pull him in, Brian! 拉他进来 布莱恩! [00:15.78]-You all right? -Oh, my God, theres more. 你还好吗? 喔 天啊 还有更多的狼 [00:19.94]My leg. 我的腿 [00:27.50]Here, use this. 这样 用这个 [00:35.78]It should be over N...
