Coming Back Up by Chris Rose So were driving along, a road in the middle of nowhere, a few trees now and then on each side of the road, mountains in the distance, there hasnt been a town for ages and then you see this sign, not really a proper sign a...
Elephants, Bananas and Aunty Ethel by Chris Rose So, I was walking along the street, on my way to work, as usual, but for some reason I was in a hurry. I wasnt really sure why I was in a hurry. And then I realised that I was holding a banana in my ha...
Facing the Sea With Spring BlossomsHaiZi 面朝大海,春暖花开海子 From tomorrow on,I will be a happy man. 从明天起,做一个幸福的人 Grooming,chopping and traveling all over the world. 喂马,劈柴,周游世界 From tomorrow o...
When we two parted George Gordon Byron When we two parted In silence and tears, Half broken-hearted To sever for years, Pale grew thy check and cold, Colder thy kiss; Truly that hour foretold Sorrw to this。 The dew of the morning Sunk chill on my b...
By the Rivers of Babylon We Sat Down and Wept (1815) 在巴比伦的河边我们坐下来哭泣 by Lord Byron (1788-1824) 1 We sat down and wept by the waters Of Babel, and thought of the day When our foe, in the hue of his slaughters, Made Salem's h...
乡愁 余光中 小时侯 乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头 长大后 乡愁是一张窄窄的船票 我在这头 新娘在那头 后来呵 乡愁是一方矮矮的坟墓 我在外头 母亲呵在里头 而现在 乡愁是一...
你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 You come to see me or not Right there I am Neither sad nor glad 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 You miss me or not Right there my feelings are Neither rising nor falling 你爱...
再别康桥徐志摩 Goodbye Again, Cambridge 轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 I leave softly, gently, Exactly as I came. I wave to the western sky, Telling it goodbye softly, gently. 那河...
枫桥夜泊 张继 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船。 Mooring at Night by the Maple Bridge Zhang Ji Tr. Zhao Yanchun The moon setting, crows cawing, frost overfilling the skies, The ma...
Life --- By Allan Houston Life can be good, Life can be bad, Life is mostly cheerful, But sometimes sad. Life can be dreams, Life can be great thoughts; Life can mean a person, Sitting in court. Life can be dirty, Life can even be painful; But life i...