Carol Lin: The Spainish-speaking network Univision sent a crew to the viewer's home to videotape his online chat with a woman. What they saw was shocking. According to the station, with their cameras...