英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CCTV9英语新闻:Brazil's federal judge tries to block ex-president Lula as Chief of Staff

时间:2016-03-18 08:21来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

The injunction was released by judge Itagiba Cata Preta Neto after Lula was sworn in as the cabinet chief on Thursday morning. However, it must be approved by a higher court before taking effect and can be appealed by the government, meaning that Lula can still exercise his new role in the meantime.

 

In the injunction, Preta Neto stated that Lula's appointment was stopping "the free exercise of justice." However, photos soon emerged of Preta Neto taking part in anti-government protests, calling into doubt his neutrality and impartiality in this case.

 

Venezuelan TV station TeleSUR published screenshots allegedly taken from Preta Neto's Facebook account, in which the judge took a selfie of himself at a protest and wrote "Fora Dilma" (Dilma Out).

 

The government immediately launched an appeal at the Brazilian Supreme Court to have the injunction struck down. The appeal lambasted Preta Neto for carrying out a "grave offense against the foundation of law, of the separation of powers and of the legal process."

 

The move to suspend Lula's swearing-in came a day after tapes were leaked of a recorded phone conversation between Lula and Rousseff. They seemed to show the president acknowledging the appointment would help Lula avoid prosecution.

 

This controversial phone bugging ordered by Sergio Moro, the judge in charge of the Petrobas corruption investigation, sparked a wave of protests across Brazil. The government slammed the move as illegal, accused Moro of seeking to further his own political agenda and vowed to take legal action against him.

 

Lula has been mired in the corruption scheme at oil giant Petrobras, as he faces charges of money laundering and obstruction of justice.

 

However, the position of chief of staff confers upon Lula immunity from all prosecution, except from the Supreme Court, which is seen as favorable to Lula and Rousseff's ruling Workers' Party.

 

Opposition parties believe that Lula's appointment Wednesday as cabinet chief was a desperate attempt to prevent Rousseff from being impeached and to implement a package of emergency economic measures in the next 30 days to address Brazil's continuing recession.

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   CCTV9英语新闻  英语视频
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴