英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>VOA慢速英语(美国之音)>2023年美国之音慢速英语>健康报道(Health & Lifestyle)>
  • VOA健康报道2023 一种实验性皮肤贴片有望治疗幼儿花生过敏

    An experimental skin treatment might help young children who have strong reactions to peanuts. 一种实验性的皮肤疗法可能会对对花生有强烈反应的儿童有所帮助。 The new skin patch is designed to train the body to deal with th...

  • VOA健康报道2023 放射疗法可以治疗心律不齐?

    American researchers have reported some success using radiation to treat patients experiencing irregular heartbeats. 美国研究人员报告称,在使用放射疗法治疗心律不齐的患者上取得了一些成功。 The highly experimental tre...

  • VOA健康报道2023 英国诞生首批三亲婴儿

    For the first time, a new process that uses the genetic material of three people has resulted in the birth of several babies in Britain. 在英国,一项使用三个人的遗传物质的新技术首次使几个婴儿出生。 The experimental proce...

  • VOA健康报道2023 孤独在美国已成"流行病"

    America's top spokesperson on public health, the U.S. surgeon general, recently said loneliness is as dangerous as smoking 15 cigarettes a day. 美国公共卫生方面的最高发言人、美国卫生局局长最近表示,孤独与一天抽15支香烟...

  • VOA健康报道2023 北象海豹在海里每天只睡两小时

    Sleep is an important biological process for people and animals. 睡眠对人和动物来说都是一个重要的生物过程。 However, much remains unknown about the process. 然而,这一过程仍有许多未知之处。 Humans spend about one...

  • VOA健康报道2023 美国妇女都没权药物流产?

    A federal appeals court ruled late Wednesday that the abortion drug mifepristone may still be used in the United States for now with some restrictions. 周三晚些时候,一家联邦上诉法院裁定,堕胎药物米非司酮目前仍可在美国使...

  • VOA健康报道2023 墨西哥堕胎网络成美国妇女的"避难所"

    Marcela Castro's office in Chihuahua is more than 150 kilometers from the United States-Mexico border. 玛塞拉卡斯特罗在奇瓦瓦的办公室距离美墨边境150多公里。 But the distance does not prevent her from assisting women in the U....

  • VOA健康报道2023 减肥药或将首次被列入世卫组织基本药物清单

    Drugs that fight obesity could for the first time be included on the World Health Organization's (WHO) essential medicines list. 抗肥胖药或将首次被列入世界卫生组织的基本药物清单。 The United Nations health agency told Reuters...

  • VOA健康报道2023 家庭养花要注意"安全"

    Indoor plants are a beautiful way to brighten up your home, especially in the gray months of winter. 室内植物是一种使你的家亮丽生色的好方式,尤其是在灰色的冬季。 But there can be a dark side to houseplants if you have ch...

  • VOA健康报道2023 如果要减肥, 你会选择减肥药吗?

    The company WeightWatchers recently announced it would buy a health company whose providers prescribe drugs for weight loss. 慧优体最近宣布,其将收购一家健康公司,该公司的供应商提供减肥药物。 However, some experts wor...

  • VOA健康报道2023 专家称医疗旅游有风险

    The recent kidnapping of four Americans in Mexico brought attention to a common practice for many people in the United States: medical tourism. 最近,四名美国人在墨西哥被绑架的事件引起了人们对许多美国人的一种普遍做法...

  • VOA健康报道2023 埃塞俄比亚内战留下的心理创伤将影响下一代人

    The war in Tigray is over, but the trauma remains. 虽然提格雷战争已经结束,但心理创伤依然存在。 Tsega Fitsum is a volunteer teacher at the Mai Weyni school in the Tigray capital, Mekelle. Tsega Fitsum是提格雷州首府默克莱...

  • VOA健康报道2023--How to Plant Flowers in a Container

    How to Plant Flowers in a Container In her latest gardening story, Jessica Damiano tells of going to a gardening store in search of only one plant. The store did not have the plant that the Associated Press writer wanted. But it had many containers o...

  • Some Americans Want Fewer Grass Lawns

    The area in front of Janet and Jeffrey Crouch's house in Columbia, Maryland, does not look usual for their neighborhood. That is because the Crouches do not have a grass lawn. Instead, they have some small trees and many native plants. Lawns are area...

  • VOA新闻杂志2023--Sweden Close to Becoming 'Smoke Free' Country

    Sweden is getting close to becoming the first smoke-free country in the European Union (EU). The country of 10.5 million people has had the lowest percentage of smokers in the EU for many years. A country is smoke-free if less than five percent of th...

听力搜索
最新搜索
最新标签