英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Women's Fashion Week dresses Milan with elegance

时间:2011-02-24 08:40来源:互联网 提供网友:mi7545   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

    MILAN, Feb. 23 (Xinhua) -- Milan Women's Fashion Week kicked off here on Wednesday, showcasing the best of made-in-Italy in the city's most renowned1 and historic locations(出租).
    According to the National Chamber2 for Italian Fashion, which organizes the week, 72 catwalks and 151 collections are set for the fall/winter show, which runs until March 1.
    The fashion week opened on Wednesday with giants Gucci and Roccobarocco. Thursday's catwalks will star Fendi and Prada, while Ferre' and Moschino will be showing on Friday followed by Bottega Veneta on Saturday.
    Salvatore Ferragamo and Giorgio Armani will be on the catwalks on Sunday and Monday, while the last day, Tuesday, will be dedicated3 to newcomers.
    All the shows and fashion-related events will be held in Milan' s historic venues4, in a new format5 inaugurated(开始开幕) last September with the aim to bring catwalks closer to people and celebrate a culture-shaped made in Italy.
    Seven catwalks will take place in a shed with transparent6 windows located in the heart of Italy's fashion city, in front of Duomo cathedral, the symbol of Milan.
    "Our goal is to make fashion a public event which meets the desires of common citizens, who will be able to see what happens in Duomo Square." Mario Boselli, president of the National Chamber for Italian Fashion, told at a press conference.
    People will be able to watch models walking to the nearby new Fashion Hub in the 16th century Giureconsulti Palace, which substituted the far-off Gattamelata Fashion Center, as well as follow the catwalks live stream and take part in hundreds of events including street-catwalks, make-up shows, music and food meetings, late-night shopping and exclusive fashion parties.
    "In this edition of the fashion week, Italian designers are dreaming of an elegant(优雅的,漂亮的) woman, less opulent than in the past, and extremely feminine and refined," Massimiliano Bizzi, founder7 and president of "White" fashion show, told Xinhua.
    A renowned show for women's fashion in the world, "White" will feature one of the most awaited events of the ongoing8 fashion week, named "to the first fashion show in a metro9 train.""For the first time a running metro train will become the catwalk where top models will display the fall/winter collection of well-known designer Alessandra Marchi," Bizzi said adding that this innovative10 idea is aimed at impressing young Milanese with its artistic11 and cultural connotations.
    Speaking of the growing success of made-in-Italy in the world despite the recent global economic crisis, he said that its excellent quality is the secret.
    "High-quality materials and creative design are the common DNA12 of Italian brands, whose value is treasured in the country's ancient culture of fashion," Bizzi stressed.
    In 2010, Italy's fashion industry grew by 6.5 percent to over 60 billion euros (about 82 billion U.S. dollars), although the turnover13 was still below the 2007 level, and it would increase to 8 percent this year, according to the National Chamber for Italian Fashion.(本文由在线英语听力室整理编辑)


点击收听单词发音收听单词发音  

1 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
2 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
3 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
4 venues c277c9611f0a0f19beb3658245ac305f     
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点
参考例句:
  • The band will be playing at 20 different venues on their UK tour. 这个乐队在英国巡回演出期间将在20个不同的地点演出。
  • Farmers market corner, 800 meters long, 60 meters wide livestock trading venues. 农牧市场东北角,有长800米,宽60米的牲畜交易场地。 来自互联网
5 format giJxb     
n.设计,版式;[计算机]格式,DOS命令:格式化(磁盘),用于空盘或使用过的磁盘建立新空盘来存储数据;v.使格式化,设计,安排
参考例句:
  • Please format this floppy disc.请将这张软盘格式化。
  • The format of the figure is very tasteful.该图表的格式很雅致。
6 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
7 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
8 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
9 metro XogzNA     
n.地铁;adj.大都市的;(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国,主要经营零售)
参考例句:
  • Can you reach the park by metro?你可以乘地铁到达那个公园吗?
  • The metro flood gate system is a disaster prevention equipment.地铁防淹门系统是一种防灾设备。
10 innovative D6Vxq     
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的
参考例句:
  • Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
  • He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
11 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
12 DNA 4u3z1l     
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸
参考例句:
  • DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
  • Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
13 turnover nfkzmg     
n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量
参考例句:
  • The store greatly reduced the prices to make a quick turnover.这家商店实行大减价以迅速周转资金。
  • Our turnover actually increased last year.去年我们的营业额竟然增加了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   fashion  dress  elegance  fashion  dress  elegance
顶一下
(4)
80%
踩一下
(1)
20%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴