-
(单词翻译:双击或拖选)
LONDON, Jan. 20 (Xinhua) -- The annual London Critics' Circle Film Awards saw 'Amour' triumph as best film, as well as picking up two further awards, on Sunday.
'Amour' is Austrian director Michael Haneke's French language tale of an elderly married couple, and has already won the Palme d'Or at last year's Cannes Film Festival and is nominated for best foreign language film in this year's Oscars.
'Amour' also picked up best actress award for Emmanuelle Riva, aged1 85, and best screenwriter for Haneke.
But Amour's Hanecke lost in the Director of the Year category to Taiwan-born director Ang Lee for 'Life of Pi'.
Best Actor Award went to Joaquin Phoenix2 for his part in 'The Master', and Best Supporting Actor went to Philip Seymour Hoffman in the same film.
Best British actor was Toby Jones for his part in 'Berberian Sound Studio' which also won Best British Film award.
Anne Hathaway was named Best Actress for her part in 'Les Miserables', while Best British Actress was Andrea Riseborough for her role in 'Shadow Dancer'.
Xinhua spoke3 to actress Helena Bonham Carter who had been honored with the critics' circle top honor, the Award For Excellence4, about her performance in her latest movie 'Les Miserables' which is a contender in the upcoming British Academy of Film and Television Arts Awards and the Oscars.
Bonham Carter had a previous outing in a musical in 'Sweeney Todd'.
She said "I like the tunes5, I've always liked the tunes. I know all the songs, and also I love singing. I'm not a singer, I'm just OK, but it's really just my dream."Director Mike Newell, who directed last year's Charles Dickens adaptation of "Great Expectations" and also the fourth of the Harry6 Potter films "Harry Potter and the Goblet7 of Fire", explained what he saw as the difference between American actors, who picked up the top awards from the Critics' Circle, and British actors, who were also honored.
"There's a huge difference between American and British actors," said Newell.
"British actors always come from stage training and on stage they are in control; they control the pace. American actors know that they are not in charge, it's producers and technicians who are in control. All the American actor has to do is to be very focused when he finally gets on," said Newell.
点击收听单词发音
1 aged | |
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
2 phoenix | |
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生 | |
参考例句: |
|
|
3 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
4 excellence | |
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德 | |
参考例句: |
|
|
5 tunes | |
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调 | |
参考例句: |
|
|
6 harry | |
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
7 goblet | |
n.高脚酒杯 | |
参考例句: |
|
|