-
(单词翻译:双击或拖选)
BEIJING, April 13 (Xinhua) -- High-end residential1 market in Beijing experienced downturn in sales volume and price in the first quarter, fresh evidence of slowdown of the red-hot housing market, said the world's leading real estate consulting company DTZ.
At the beginning of 2014, affected2 by the Chinese Lunar New Year holiday and tightening3 credit, there was a decrease in both transaction volume and average price in the Beijing high-end residential market, the company said in a latest report.
The average high-end housing price in Beijing dropped by 5.45 percent quarter on quarter to 49,287.77 yuan (about 8,014 U.S. dollars) per square meter in the first quarter, but still represented an increase of 13.26 percent year on year, according to data from DTZ.
Beijing high-end housing market retreats in Q1
The high-end housing transaction volume in Beijing plunged4 by 23.85 percent quarter on quarter in the first three months, to reach 181,904.01 square meters, a decrease of 17.88 percent year-on-year.
Across the country, China's property market has been showing signs of cooling down in recent months.
点击收听单词发音
1 residential | |
adj.提供住宿的;居住的;住宅的 | |
参考例句: |
|
|
2 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
3 tightening | |
上紧,固定,紧密 | |
参考例句: |
|
|
4 plunged | |
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|