译林出版社和牛津大学出版社根据国家基础教育英语课程标准的精神联合编写了《牛津小学英语》（Fun with English）。《牛津小学英语》先后于2001年3月和2002年6月经教育部全国中小学教材审定委员会审查通过，成为首批向全国推荐的小学英语教材之一。
00:34.00]第一单元 一场足球比赛 [01:08.00]A Listen,read and say [01:10.78]A 听，读并说 [01:13.56]There is a football match at Jinling Primary School every Friday. [01:17.53]每星期五在金岭小学有一场足球赛。 [01:21.50]Today,there is a football match bet...
[00:04.65]第二单元 公众迹象 A 听，读并说 [00:09.30]Today is Saturday.Ben and his cousin,Jack,are in the Park. [00:13.57]今天是星期六。本和他的堂兄弟，杰克，在公园。 [00:17.84]Jack is only four years old but he always has a lot of questions. [00:22.82...
[00:04.70]第三单元 本的生日 A 听，读并说 [00:09.40]Jim is new student in Ben's class. [00:12.53]吉姆是在本的班级的新学生。 [00:15.65]He lives near Ben.Ben and Jim often go home together after school. [00:20.18]他住在本的附近。本和吉姆经常下课后一同回...
[00:08.59]第四单元 它在那里！ A 听，读并说 [00:17.19]It is Sports Day.All the students are very excited. [00:20.87]是运动天。全部学生都非常激动。 [00:24.56]Su Hai and Su Yang are watching a running race. [00:28.09]苏海和苏杨正看一场赛跑。 [00:31.63]S...
[00:04.55]第六单元 国庆节假期 A，听，读并说 [00:09.09]It was the National Day holiday last week. [00:11.96]上周是国庆节假期。 [00:14.84]Today is the first day of school after the holiday. [00:18.01]今天是在假期之后学校的第一天。 [00:21.19]Helen goes...
[00:04.44]第七单元 学校节日 A 听，读并说 [00:08.88]Yang Ling's uncle lives in a town near Nanjing. [00:12.71]杨凌的叔叔居住在南京附近的一个镇。 [00:16.54]She often visits her uncle and her cousin at the weekends. [00:20.11]她经常在周末拜访她的叔叔和...
00:04.35]第八单元 假期 A 听，读并说 [00:08.70]It is the 18th of December.Christmas is coming. [00:11.87]这是12月18号。圣诞节将到了。 [00:15.05]The teachers and the students are getting very excited. [00:18.14]老师和那些学生变得被令人激动。 [00:21.24]...
[00:04.30]第九单元 在圣诞节 A 听，读并说 [00:08.59]On Christmas Day,Jim's family were in his grandpa's house. [00:12.53]在圣诞节，吉姆的家庭在他的爷爷的家里。 [00:16.46]After lunch,they opened the presents under the Christmas tree. [00:20.02]在午餐之...
[01:01.49]Unit one Who is younger? page 6 [01:07.84]A.Listen,read and say On Sunday morning,Su Hai went for a walk in the park. [01:17.27]She met Ben and his cousin Jack. [01:21.53]She was very glad to see them. [01:25.50]They sat down under a big tr...
00:12.90]Page 15 A.Listen,read and say [00:20.77]Jim is good at English and Maths,but he does not do well in PE. [00:28.03]He is not as strong as the other children. [00:32.39]He wants to do better but does not know how. [00:37.67]He is taking to his...
[00:12.38]page twenty 22 A.Listen,read and say [00:19.75]Mr Smith comes from Australia.He is living in China now. [00:26.51]He is on holiday in Nanjing. [00:30.67]He wants to visit the History Museum,but he does not know the way. [00:37.33]He is aski...
[00:17.40]Su Yang's dad is going to New York next week. [00:22.57]He is going to work there for one year. [00:26.93]SuYang wants to know about the weather there. [00:31.69]She is asking Ben some questions about the weather in New York. [00:37.85]Su Y...
00:18.39]It is 8:30 on Saturday morning. It is warm and sunny. [00:24.95]The children do not have school today. [00:29.49]David is calling Gao Shan.They are talking about their plans for the weekend. [00:37.25]Gao Shan:Hello. David:Hello.Is that Gao...
[00:12.98]page 54 A.Listen,read and say [00:20.06]Yesterday afternoon,Liu Tao read about an English boy,Peter,in the newspaper. [00:28.60]Peter wanted a penfriend in China. [00:33.15]LiuTao would like to be his penfriend.He wants to write to Peter. [...
