小学英语深圳双语版六年级上UNIT3

00:04.85]3 好朋友
[00:09.69]A  Talk about Candy¹'s special friends.
[00:15.46]A 说一下Candy的好朋友。
[00:21.24]1 honest
[00:25.21]诚实的
[00:29.18]2 cheerful²
[00:33.71]开朗的
[00:38.24]3 friendly
[00:42.72]友好的
[00:47.20]4 patient
[00:52.22]耐心的
[00:57.23]5 obedient³
[01:01.71]听话的
[01:06.19]6 generous⁴
[01:10.16]大方的
[01:14.14]7 hard-working
[01:18.37]努力的
[01:22.60]8 good-looking
[01:26.69]好看的
[01:30.78]These are my special friends.
[01:34.60]这是我的好朋友。
[01:38.43]I think Mary is honest.
[01:42.30]我认为Mary为人诚实。
[01:46.16]I think Charlie and Cherry are cheerful.
[01:50.79]我认为Charlie和Cherry性格开朗。
[01:55.41]B/Read the poem.
[01:58.79]B/读这首诗
[02:02.17]Monday's child is good-looking.
[02:07.14]Tuesday's child is hard-working.
[02:12.49]Wednesday's child is cheerful.
[02:17.35]Thursday's child is helpful.Friday's child is obedient.
[02:26.31]Saturday's child is patient.And the child that was born on a Sunday.
[02:35.56]Is kind and honest,and has a lot to say!
[02:42.40]Talk about the children in the picture.
[02:46.57]说一下图画里面的小朋友。
[02:50.74]Susie is good-looking.I think she was born on Monday.
[03:00.06]Susie很漂亮，我想她应该是在星期一出生的。
[03:09.39]Billy is cheerful.I think he was born on a Wednesday.
[03:18.92]Billy性格开朗，我想他是在星期三出生的。
[03:28.46]Find out what day YOU were born on.Tell your friend.
[03:34.65]找出你是在哪天出生的。然后告诉你的朋友。
[03:40.84]C/Finish the crossword⁵ clues⁶.
[04:31.52]C/完成下面的填字游戏提示。
[05:22.19]Now write the words in the crossword.
[05:26.96]现在填字进填字游戏 里面。
[05:31.73]D/Reading:Maggie's mistake
[05:37.91]D/阅读：Maggie的错误
[05:44.08]Kiki and Maggie were good friends.
[05:48.06]Kiki和Maggie是很友好的朋友。
[05:52.03]They always played and studied together.
[05:56.21]她们经常在一起玩和学习。
[06:00.39]They shared their things and they never quarrelled⁷.
[06:05.86]她们一起共享所有的事,她们也从来不吵架。
[06:11.33]Kiki was generous, cheerful and honest.
[06:17.01]Kiki为人大方，诚实和开朗。
[06:22.69]One day the girls were going to practise badminton at lunchtime.
[06:28.98]一天，她们打算在午餐的时候去练习打羽毛球。
[06:35.26]Both of them belonged to the school team.
[06:39.19]她们俩个都是属于校队的。
[06:43.12]'Oh dear,'said Maggie.'I've forgotten my racket.'
[06:48.75]Maggie说，‘噢，天啊，我不记得拿我的羽毛球拍了。
[06:54.38]'You can borrow mine.I've got two,'said Kiki.
[07:00.41]‘你可以借我的用，我有两个，’Kiki说。
[07:06.45]I'm lucky to have a friend like you.Kiki,'said Maggie.’
[07:12.93]Kiki，有你这样的朋友我真很幸运,'Maggie说。
[07:19.41]'You often lend me your things.'
[07:22.79]’你经常借东西给我。
[07:26.17]'We're late,Maggie!'said Kiki.
[07:31.11]我们迟到了Maggie!'Kiki说。
[07:36.05]'Don't wait for me.I have to tie my shoelaces.
[07:40.76]你不用等我。我要系我的鞋带。
[07:45.48]See you on the court.'
[07:47.81]一会在球场见。’
[07:50.15]Maggie ran out of the classroom.
[07:53.57]Maggie跑出了教室。
[07:57.00]The girls finished their practice and went back to their classroom.
[08:01.83]女孩们完成了练习后回到教室。
[08:06.66]Maggie looked unhappy.
[08:10.20]Maggie看起来很不高兴。
[08:13.74]'What's the matter?'asked Kiki.
[08:17.97]‘发生了什么事？’Kiki问。
[08:22.20]'I can't find my watch,'said Maggie.
[08:27.19]Maggie说，‘我找不到我的手表了。’
[08:32.18]'It was a birthdaypresent from my father.
[08:36.31]它是我爸爸送给我的生日礼物。
[08:40.44]I had it before we played badminton.'
[08:44.62]我们打球前它还在的。
[08:48.80]‘'I'm sorry,I haven't seen it,'said Kiki.
[08:55.73]’抱歉，我没有见到它，‘Kiki说。
[09:02.67]Who do you think has Maggie's watch?
[09:06.94]你猜谁拿了Maggie的手表呢？
[09:11.21]Maggie thought carefully about her lost watch.
[09:16.68]Maggie仔细地想了下她的手表去哪里了。
[09:22.16]'Kiki was the last person in the classroom,'she thought.
[09:28.33]‘Kiki是最后一个离开教室的人，‘她想。
[09:34.51]'Perhaps she's taken it.Perhaps she the thief.'
[09:41.00]也许是她偷了我的手表，也许她就是个小偷。
[09:47.49]She watched Kiki all afternoon.
[09:52.07]她整个下午都留意Kiki。
[09:56.64]'Kiki looks like a thief.
[10:00.91]Kiki看起来像小偷。
[10:05.18]She talks like a thief and she walks like a thief.
[10:10.76]她说话像小偷，她走路也像小偷。
[10:16.33]I'm sure she stole my watch,'thought Maggie.
[10:21.15]我确定是她偷了我的手表，’Maggie想。
[10:25.97]After school she left without talking to Kiki.
[10:31.80]放学后她没有跟Kiki说一句话就走了。
[10:37.62]That night as Maggie was unpacking⁸ her bag,her watch fell out.
[10:45.04]晚上当Maggie拿完书包里面的东西出来后,那个手表掉了出来。
[10:52.46]She felt very ashamed⁹.
[10:55.84]她感得非常惭愧。
[10:59.23]'How could I think that my friend was dishonest¹⁰?‘
[11:05.50]我怎么可以认为我的朋友不诚实呢？
[11:11.76]I make a mistake.
[11:14.64]我错了。
[11:17.51]I should trust my friends,'she thought.
[11:22.20]我应该相信我的朋友，’她想。
[11:26.89]Have you ever made a mistake about a friend?What happened?Tell the class.
[11:34.96]你有没有误会过你的朋友?发生了什么事呢?告诉你的同学们.
[11:43.03]E Answer the questions about the story in complete sentences.
[11:49.85]E/用完整的句子来回答关于这个故事的问题。
[11:56.67]1 Give two examples of what good friends do together.
[12:03.45]1 好朋友在一起做什么啊？举两个例子。
[12:10.23]2 How do we know that Kiki was generous?
[12:16.05]2 我们从哪里看到出 Kiki是大方的人？
[12:21.88]3 Who gave Maggie her atch?
[12:26.75]3 谁送个手表给Maggie?
[12:31.62]4 Why did Maggie think that Kiki was the thief?
[12:37.66]4 为什么Maggie认为Kiki是一个小偷？
[12:43.69]5 Why did Maggie leave school without talking to Kiki?
[12:51.07]5 为什么Maggie离开学校前没有跟Kiki说话？
[12:58.45]6 How did Maggie know that Kiki was really honest?
[13:04.78]6 Maggie怎么样知道Kiki真的是一个诚实的人。
[13:11.12]7 Where was Maggie's watch?
[13:15.79]7 Maggie的手表在哪里?
[13:20.47]8 Find a word in the story that shows Maggie was sorry she made a mistake.
[13:30.75]8 在故事里找一个词来表达Maggie非常后悔犯了一个错误。
[13:41.03]F The children are talking about their special friends.Act the children.
[13:51.20]F/小朋友们正在谈论他们的好朋友，扮演他们。
[14:01.38]Mary and Candy are my special friends.
[14:05.77]Mary和Candy都是我的好朋友。
[14:10.16]Mary is kind.She always looks after people.
[14:15.47]Mary友善，她总是照顾别人。
[14:20.79]Candy is honest.She never tells lies.
[14:29.50]Candy诚实。她从不说谎。
[14:38.21]Who are YOUR special friends?Talk about them.
[14:43.88]谁是你的好朋友？说说他们吧。

1 candy   

n.糖果；vt.用糖煮，使结晶为砂糖；vi.结晶为砂糖

参考例句：

• I'd like a box of candy.我要一盒糖果。
• What shall I buy at the candy shop?我该买什么在水果糖店里？

2 cheerful   

adj.快活的，高兴的，兴高采烈

参考例句：

• Yellow is a cheerful colour.黄色是令人高兴的颜色。
• This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。

3 obedient   

adj.服从的，顺从的

参考例句：

• She is an obedient woman.她是位温顺的女人。
• We're absolutely obedient to the superior.我们绝对服从上级。

4 generous   

adj.慷慨的，大方的，慷慨给予的

参考例句：

• She was kind and generous.她心地善良，宽容大量。
• She was generous with her money.她很乐于仗义疏财。

5 crossword   

n.纵横字谜，纵横填字游戏

参考例句：

• He shows a great interest in crossword puzzles.他对填字游戏表现出很大兴趣。
• Don't chuck yesterday's paper out.I still haven't done the crossword.别扔了昨天的报纸，我还没做字谜游戏呢。

6 clues   

n.线索( clue的名词复数 )；提示；（帮助警方破案的）线索；（纵横填字谜、游戏或问题的）提示词语

参考例句：

• The police think the videotape may hold some vital clues to the identity of the killer. 警方认为那盘录像带可能录有能确认凶手身份的一些重要线索。
• contextual clues to the meaning 上下文提供的理解其含义的线索

7 quarrelled   

vi.争辩，争吵（quarrel的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• The two men quarrelled and there was a scuffle. 那两个人争吵扭打起来。 来自《简明英汉词典》
• They quarrelled for nothing. 他们无端大吵一场。 来自《现代汉英综合大词典》

8 unpacking   

n.取出货物，拆包[箱]v.从（包裹等）中取出（所装的东西），打开行李取出( unpack的现在分词 )；拆包；解除…的负担；吐露（心事等）

参考例句：

• Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候，乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
• They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》

9 ashamed   

adj.感到惭愧，感到害臊，因为羞耻或勉强作某事

参考例句：

• He is ashamed to show his face at the club.他不好意思在俱乐部露脸。
• You ought to be ashamed of your foolish behaviour.你应当为自己的愚蠢行为而感到羞耻。

10 dishonest   

adj.不老实，不诚实的

参考例句：

• Never keep company with dishonest persons.不要与不诚实的人打交道。
• The girl lost her place because she was dishonest.这姑娘不老实，失去了职位。