-
(单词翻译:双击或拖选)
FTX collapse1 offers lessons about the cyber risks of cryptocurrency investing
The scandal involving the "King of Crypto" and the crash of his cryptocurrency exchange FTX continues to unfold. Former CEO Sam Bankman-Fried is under investigation3 for financial crimes.
RACHEL MARTIN, HOST:
More fallout from the FTX crypto scandal. The former CEO Sam Bankman-Fried is under investigation for financial crimes. But he and his lawyers, meanwhile, are also making allegations about hackers5 pilfering6 customers' digital cash. NPR cybersecurity correspondent Jenna McLaughlin is here to explain. Hey, Jenna.
JENNA MCLAUGHLIN, BYLINE7: Hey there.
MARTIN: So this scandal has gotten so big, I understand, that investors8 are suing big names - Tom Brady and Steph Curry9. What?
MCLAUGHLIN: Yeah, it's pretty wild. To summarize, Sam Bankman-Fried, in 2018, he created what's called a cryptocurrency exchange, which is a place to trade, exchange, buy, sell different forms of cryptocurrency like Bitcoin. And it quickly got really popular, including with celebrities10. But Fried also had this second company, Alameda Capital, which was his own, personal trading firm. The investigation, of course, is still ongoing11. But what's been alleged12 is he took money from investors in FTX. And he used it to trade with through Alameda and lost it.
MARTIN: OK. But draw the connection for me, Jenna. What does this have to do with cybersecurity? Is anyone accusing anyone else of stealing funds besides the founder13?
MCLAUGHLIN: Yeah, that's actually where things get a little bit tricky14. Bankman-Fried and his lawyers have alleged that it's not just FTX's mistakes that have left investors with empty pockets. They say that there's also been a breach15 after they declared bankruptcy16 and that they've hired a cybersecurity firm to investigate. Though, I'm not sure which one. Most recently, Bankman-Fried has changed his tune17 a little bit. During a live interview with The New York Times Wednesday night, he said he believes some money was seized by Bahamian and U.S. authorities. But he still alleged that an unknown third party took the rest. Regardless of whether hackers took the money, though, it is true the cryptocurrency exchanges are pretty vulnerable to cyberattacks.
MARTIN: So explain why. And shouldn't that be quite troublesome?
MCLAUGHLIN: Yeah, absolutely. That does create some confusion, because you've probably heard of this thing called a blockchain...
MARTIN: Right.
MCLAUGHLIN: ...Which is a secure record of digital transactions that can't be altered. But once you move your money to exchanges, rather than keeping it safe in your virtual wallet, that's where the danger comes. So I spoke18 to Megan Stifel. She's the chief strategy officer for the Institute for Security and Technology. And she's testified about this topic for Congress. Here's how she put it.
MEGAN STIFEL: Not being a regulated space or commonly regulated space, there isn't this kind of - as there is in the financial services sector19, per se, more broadly - requirements around cybersecurity.
MCLAUGHLIN: And she said that that has led to some pretty big breaches20 in the past. For example, in October, one of the biggest exchanges, Binance, reported potential losses of up to half a billion dollars after a hack4.
MARTIN: So when all this settles - and it may be a while before it does, with all these charges and allegations - do you believe, Jenna, based on your reporting, that all this is going to inspire new cybersecurity requirements?
MCLAUGHLIN: So my source, Megan Stifel, said that she thinks it's too soon to say, especially since we don't know if a breach happened here. Like you mentioned, it could be a while before we get answers. But she said that it might be a chance for lawmakers or other countries - FTX is in the Bahamas, for example - to think about how existing regulations might apply to cryptocurrencies. Even so, it's not a total disaster as is for investigators21 because there are a lot of tools in place to investigate these kinds of crimes that already exist. Cybercriminals, for example, often think that cryptocurrency is really anonymous22, when in reality, that blockchain that I mentioned earlier does actually record every transaction. Plus, the process of actually turning virtual currency into cash isn't always so easy.
MARTIN: Right. NPR cybersecurity correspondent Jenna McLaughlin. Thanks.
MCLAUGHLIN: Thank you.
1 collapse | |
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷 | |
参考例句: |
|
|
2 transcript | |
n.抄本,誊本,副本,肄业证书 | |
参考例句: |
|
|
3 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
4 hack | |
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳 | |
参考例句: |
|
|
5 hackers | |
n.计算机迷( hacker的名词复数 );私自存取或篡改电脑资料者,电脑“黑客” | |
参考例句: |
|
|
6 pilfering | |
v.偷窃(小东西),小偷( pilfer的现在分词 );偷窃(一般指小偷小摸) | |
参考例句: |
|
|
7 byline | |
n.署名;v.署名 | |
参考例句: |
|
|
8 investors | |
n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 curry | |
n.咖哩粉,咖哩饭菜;v.用咖哩粉调味,用马栉梳,制革 | |
参考例句: |
|
|
10 celebrities | |
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉 | |
参考例句: |
|
|
11 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
12 alleged | |
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
13 Founder | |
n.创始者,缔造者 | |
参考例句: |
|
|
14 tricky | |
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的 | |
参考例句: |
|
|
15 breach | |
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破 | |
参考例句: |
|
|
16 bankruptcy | |
n.破产;无偿付能力 | |
参考例句: |
|
|
17 tune | |
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
18 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
19 sector | |
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
20 breaches | |
破坏( breach的名词复数 ); 破裂; 缺口; 违背 | |
参考例句: |
|
|
21 investigators | |
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22 anonymous | |
adj.无名的;匿名的;无特色的 | |
参考例句: |
|
|