-
(单词翻译:双击或拖选)
The director of a laboratory in Wuhan has rejected claims that the coronavirus pandemic originated in his facility.
Conspiracy1 theorists have claimed COVID-19 was synthesized by the Wuhan Institute of Virology (WIV) .
Refuting the claims, Yuan Zhiming, a professor with the institute and the director of its National Biosafety Laboratory, says they don't have the intention and the ability to design and construct a new coronavirus.
He also rejects theories that the lab had accidentally released a coronavirus it had harvested from bats for research purposes, saying their biosecurity procedures are strictly2 enforced.
Yuan also says it's still unclear where the disease started.
Most scientists now say the virus originated in wildlife, with bats and pangolins identified as possible host species.
Chinese Foreign Minister Wang Yi is calling on all BRICS countries to stand firm by multilateralism and by the UN-centered international system.
During a video conference of BRICS foreign ministers on COVID-19, Wang Yi encouraged countries to enhance coordination3 on macro-economic policies to curb4 recession, create jobs, protect livelihoods5 and stabilize6 the global economy.
He also called for sustaining coordination to keep up secure and smooth functioning of global industrial and supply chains.
No COVID-19 deaths have been reported on the Chinese mainland for 13 consecutive7 days.
The death toll8 stood at 4,633 after Wuhan corrected its number of infections and deaths earlier this month.
On Monday, China saw the biggest number of imported cases discharged from hospitals in a single day.
An Australian research clinic is conducting human trials for a COVID-19 vaccine9 developed by a China-based biotechnology company.
Linear Clinical Research in Perth says it will be recruiting volunteers within the next two months.
Healthy adults and elderly participants are chosen to carry out phase one clinical trial.
The S-Trimer vaccine aims to help the body produce antibodies to fight the novel coronavirus.
If initial tests are successful, the trial will be expanded to include thousands more participants worldwide.
Chinese military has confirmed that it's monitoring a U.S. warship10 in the South China Sea.
The U.S. vessel11 entered the territorial12 waters off the Xisha Islands without China's permission on Tuesday.
The PLA Southern Theater Command deployed13 air and navy forces to monitor and verify the ship, and warned it to leave.
A spokesman for the command urges the U.S. side to stop military operations that are not conducive14 to regional security and peace and stability.
The postponed15 2020 Tokyo Olympic Games will be canceled if the coronavirus pandemic isn't brought under control by next year.
The president of Tokyo 2020's organizing committee ruled out further delays.
The head of Japan's Medical Association warned it would be "exceedingly difficult" to hold the Games next year if a vaccine has not been found. He added it's only possible if the infections are brought under control, not only in Japan but globally.
A research team led by the Yale School of Public Health is suggesting that the death toll from the COVID-19 pandemic in the United States is significantly higher than what has been reported.
The team recorded an estimated 15,400 excess deaths, nearly two times as many as were publicly attributed to COVID-19 in the early weeks of the pandemic.
In New York state, excluding New York City, the Yale analysis shows about 1,700 more residents than would be expected had died as of April 4.
The United States said it was ready to recognize Israel's annexation17 of much of the West Bank, but asked the new unity18 government to negotiate with the Palestinians.
U.S. President Donald Trump19 gave the green light to annexations20 in January.
His Middle East plan would let Israel annex16 Jewish settlements in the West Bank.
The Palestinians would be granted a sovereign but demilitarized state along with promises of major investment. They have refused to negotiate with the Trump administration.
China has 904 million internet users as of March this year.
Over 99 percent of them, or 897 million people, are accessing the Internet through mobile phones.
The number of Internet users in China's rural areas stood at 255 million.
Online video users account for 94 percent of China's Internet population. The majority of them are short video users.
武汉一家实验室主任否认了冠状病毒源于其实验室的说法。
阴谋论者声称新冠病毒是由武汉病毒学研究所合成的。
中科院生物安全研究所教授、国家生物安全实验室主任袁志明驳斥了这种说法，他表示，武汉病毒学研究所无意也并不具备设计并创造一种新型冠状病毒的能力。
他还否认了有关实验室意外泄露从蝙蝠身上采集的冠状病毒的阴谋论，称该实验室严格执行生物安全程序。
袁志明还表示，目前新冠病毒的起源依旧不明。
目前，大部分科学家认为新冠病毒源自野生动物，蝙蝠和穿山甲被认为是最可能的宿主。
中国外交部长王毅表示，金砖四国要坚定奉行多边主义，捍卫以联合国为核心的国际体系。
在金砖国家应对新冠肺炎疫情外长视频会议上，王毅鼓励各国要加强宏观经济政策协调，防衰退、稳就业、保民生，促进世界经济的稳定。
他还呼吁各国保持协作，确保全球产业链供应链安全顺畅运行。
中国大陆已连续13天无新增新冠肺炎死亡病例。
本月初，武汉修正了感染人数和死亡人数，目前死亡人数为4633人。
周一，中国单日治愈出院的境外输入病例为疫情发生以来最多。
澳大利亚一家临床研究公司正在对一家中国生物技术公司研发的新冠肺炎疫苗进行人体试验。
位于珀斯的Linear临床研究公司表示，他们将在未来两个月内招募志愿者。
他们将挑选健康的成年和老年参与者进行一期临床试验。
“S-三聚体”疫苗的目的是帮助人体产生抗体来对抗新型冠状病毒。
如果一期试验成功，该试验将扩大到全球范围内的数千名参与者。
中国军方证实，他们正在南海监视一艘美国军舰。
周二，这艘美国军舰未经中国政府允许进入西沙群岛领海。
中国人民解放军南部战区组织海空兵力对美国军舰进行跟踪监视、查证识别，并对其警告驱离。
我国发言人敦促美方，停止不利于地区安全与和平稳定的军事行动。
如果明年之前冠状病毒疫情得不到控制，推迟举行的2020年东京奥运会将被取消。
2020年东京奥运会组委会主席排除了进一步推迟的可能。
日本医学会会长警告称，如果没有研制出疫苗，明年举办奥运会将“极其困难”。他补充表示，只有感染情况不仅在日本，而且在全球范围内得到控制才有可能举办奥运会。
耶鲁大学公共卫生学院的一个研究小组指出，美国新冠肺炎疫情的死亡总数远高于此前报道的数字。
研究小组记录了约1.54万例“额外”死亡病例，几乎是新冠肺炎疫情爆发最初几周公开宣布死于新冠肺炎人数的两倍。
耶鲁大学的分析显示，截至4月4日，纽约州（除纽约市外）的死亡人数比预期多出约1700人。
美国表示，其准备承认以色列对约旦河西岸大部分地区的吞并，但要求以色列新的联合国政府与巴勒斯坦谈判。
今年1月，美国总统唐纳德·特朗普为以色列的吞并行动打开了绿灯。
他的中东计划将允许以色列吞并约旦河西岸的犹太人定居点。
计划中，美国将授予巴勒斯坦人一个拥有主权但非军事化的国家，并承诺对其进行大量投资。巴勒斯坦拒绝与特朗普政府谈判。
截至今年3月，中国网民规模达9.04亿。
其中超过99%（8.97亿人）通过手机上网。
中国农村网民规模达2.55亿。
网络视频用户占中国网民总数的94%。其中大部分是短视频用户。
收听单词发音 |
1
conspiracy
|
|
| n.阴谋，密谋，共谋 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
strictly
|
|
| adv.严厉地，严格地；严密地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
coordination
|
|
| n.协调，协作 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
curb
|
|
| n.场外证券市场，场外交易；vt.制止，抑制 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
livelihoods
|
|
| 生计，谋生之道( livelihood的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
stabilize
|
|
| vt.（使）稳定，使稳固，使稳定平衡；vi.稳定 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
consecutive
|
|
| adj.连续的，联贯的，始终一贯的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
toll
|
|
| n.过路(桥)费；损失，伤亡人数；v.敲(钟) | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
vaccine
|
|
| n.牛痘苗，疫苗；adj.牛痘的，疫苗的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
warship
|
|
| n.军舰，战舰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
vessel
|
|
| n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
territorial
|
|
| adj.领土的，领地的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
deployed
|
|
| （尤指军事行动）使展开( deploy的过去式和过去分词 )； 施展； 部署； 有效地利用 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
conducive
|
|
| adj.有益的，有助的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
postponed
|
|
| vt.& vi.延期，缓办，（使）延迟vt.把…放在次要地位；[语]把…放在后面（或句尾）vi.（疟疾等）延缓发作（或复发） | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
annex
|
|
| vt.兼并，吞并；n.附属建筑物 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
annexation
|
|
| n.吞并，合并 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
unity
|
|
| n.团结，联合，统一；和睦，协调 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
trump
|
|
| n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
annexations
|
|
| n.并吞，附加，附加物( annexation的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
购买
在百度中搜索