【英文】spotted--lonely boy. can't believe the love of his life has returned, if only she knew who he was. 【翻译】注意 孤独男孩 不敢相信 他一生中的挚爱回来了 如果她知道他是谁的话。...
【英文】 I will. I promise. I'll be a total professional. Will I need a briefcase? 【翻译】我会的,我保证,我肯定会很专业的。我需要公文包吗?...
Rachel: Hi. Sorry, things arent working out so well. Ross: Oh no! It could be better, but its gonna be okay, right? Rachel: Oh yeah! Of course, I mean, shes gonna get over this, yknow? I mean, so you said my name! Yknow you just said it cause you saw...
Monica: There's nothing to tell! He's just some guy I work with! Joey: Come on, you're going out with the guy! There's gotta be something wrong with him! Chandler: So does he have a hump? A hump and a hairpiece? Phoebe: Wait, does he eat chalk? (They...
T:Kids, never underestimate the power of destiny. Because when you least expect it, the littlest thing can cause a ripple effect that changes your life. Take for instance my trip to Chicago. R:That security guard was a little bit handsy. T:That...
文本: Rachel: Mon, honey, I gotta ask you something. Monica:Now? Rachel: Ross said my name up there, I mean, come on, I just cant pretend that didnt happen, can I? Monica: Oh, I-I dont know. Rachel: Monica, what should I do? Monica: Just uh, do t...
Amy: Sheldon, theres something else Ive been wanting to say, but before I do, I just I want you to know that you dont have to say it back. I know youre not ready and I dont want you to say it just because social convention dictates Sheldon: I love yo...
L:So, I quit my job. I just couldn't take it anymore. Approximately 50 times a day, some guy ask me for a lei... M: Classic. R: Ted, didn't you tell me they need a new assistant in your office? T: Yeah. Somebody did just quit. T:So, where should...
文本: Emily: Youve spoiled everything! Its like a nightmare! My friends and family are out there! How can I face them?! How can you do this to me?! Joey: Hey, no matter what happens with Ross and Emily, we still get cake right? Ross:That-that-tha...
文本: Garcia: Does it hurt? Reid: It really only hurts when I think about it, which is pretty much all the time. Garcia: No, no, no, get away you. These are for Hotch. Reid: I got shot in the leg and I dont get any cookies. You know hes gonna hat...
M:Where are all my underpants?! L:Did you check your suitcase? M:Let's go! T:And go they went...all the way to St.Cloud, minnesota, Marshall's hometown. And as Lily stepped into her fiance's boyhood home, she received a big welcome. M/L:Hel...
Minister: Friends. Family. We are gathered to celebrate here today the joyous union of Ross and Emily. Now Ross, repeat after me. I Ross... Ross, repeat after me. I Ross... Ross: I Ross... Minister: Take thee, Emily... Ross: Take thee, Rachel...Emily...
文本 : W: Mr, Call was always so quiet. He's been coming here for years. Morgan: Had he ever had a run-in with the stock boy? W: John was new here. I waved him over. I didn't know what else to do. No one else was helping. Morgan: He didn't turn v...
Rossi: He's not in yet. Morgan: What Rossi: You've been walking past Hotch's office for an hour. Emily's picking him up. Morgan: Hotch told me he was clear to drive. Rossi: He is. She wants to do it. What's going on? Morgan: He's only had a month off...
T: Kids, I told you stories about all the big holidays...Christmas...Halloween...Thanksgiving...but one holiday was always my favorite...Super Bowl Sunday.And there was one Super Bowl back in 2007 that I will never forget. T:Marshall, you're on b...