战胜自我怀疑-提醒自己为什么开始(6)

knock self-doubt on its ass¹

 

战胜自我怀疑

 

Remind yourself why you started.

 

提醒自己为什么开始。

 

Sit down and make a list of why you wanted to do this in the first place.

 

Why was this important to you?

 

Writing down the reasons will remind you and motivate you to keep going.

 

1 ass   

n.驴；傻瓜，蠢笨的人

参考例句：

• He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
• An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。