你为什么没成功-你没有一个目标(1)

 Why are you not reaching the success?

 

你为什么没有成功？

 

You don't have a goal.

 

你没有一个目标。

 

A lot of time we find ourselves "spinning¹ our wheels", struggling through a day-to-day routine² that isn't getting us anywhere because we don't know where we want to go.

 

很多时候，我们发现自己“转动轮子”，终日和时间赛跑，却没有去到任何地方，这是因为我们不知道自己想去哪。

 

Sometimes we had goals when we setourselves on a particular path, but we've changed along the way and those goals are no longer that important.

 

有时候，我们已经在前进的道路上设立了自己的目标，但一旦我们改变了自己的方向，那些目标就不再重要了。

 

Sometimes we simply did what was expected of us without ever stopping to think about what we eventually wanted to accomplish³ for ourselves.

 

有时候，我们只是简单地去做那些自认为渴望的事，却没有停下来考虑自己真正想要的是什么。

 

Whatever the case, figuring out whatyour goals are and, just as importantly, whether your current⁴ actions arehelping to achieve them, is important.

 

不论在哪种情况下，也不论你现在的行动对实现目标是否起作用，指出你的目标是很重要的。

1 spinning   

n.纺纱v.使…旋转( spin的现在分词 )；纺（线）；杜撰；（使）急转身

参考例句：

• The plane was spinning out of control. 飞机失去控制，不停地旋转。
• The carriage was spinning along at a good speed. 马车以高速飞跑。 来自《简明英汉词典》

2 routine   

n.例行公事，惯例；adj.例行的，常规的

参考例句：

• It is everyday routine.这是每天的例行公事。
• She found the hospital routine slightly dull.她感到医院的工作有点枯燥乏味。

3 accomplish   

v.完成，实现，达到

参考例句：

• He can accomplish more in a day than any other boy in his class.他一天所完成的工作比他班上其他的孩子都多。
• They'll certainly accomplish something.他们会搞出名堂来的。

4 current   

n.涌流，趋势，电流，水流，气流；adj.当前的，通用的，流通的，现在的，草写的，最近的

参考例句：

• Electric current is often powerful enough to kill a man.电流常强得足以致命。
• There is a story about her in the current number.最近一期上有关于她的故事。