华尔街中级英语Lesson 61

50. There it is, nicely set up. I’m ready to switch it on now. But what am I going to do with this plug?
51. I can’t see anywhere to plug it in. hey, Maurice! Excuse me! Damn it, he’s still asleep.
52. I know, I’ll go over to the fruitfarm; maybe I’ll find some kind of socket¹ there.
53. That’s funny! There doesn’t seem to be anybody around. Hello! Is anybody there? And I can’t see any sockets² either.
54. “no entry” Gosh! Let’s see what’s on the other side of  this door.
55. It doesn’t look much like a farm. It seems to be full of computers and things. Ah, good there’s a socket.
56. I can plug in the equipment. Oh, dear, nothing’s happened. I’ll have to find a switch.
57. The trouble is there’re millions of switch in here.
58. That one over there seems to be the biggest one. I’ll try.
59. 30 second to total destruction! 28 seconds to total destruction.
60. Oh, dear. What have I done?
61. 26 second to total destruction! 22 seconds to total destruction!
62. I’d better get out of here.
63. 24 seconds to the total destruction! 22 seconds to total destruction!
64. Maurice, Maurice! Wake up!
65. 14 seconds to total destruction!
66. He’s not in the truck anymore! Oh, there he is! Maurice!
67. Hi. Maurice! Gee³, I’m real sorry, you know.
68. I was just, like, looking for somewhere to plug in the equipment, you see.
69. Never mind about that, just run!
70. 4 seconds to total destruction!
71. Do you think it matters if we don’t do a sound? what’s it?
72.  2 seconds to total destruction!
73. Get down!
74. What the hell’s that?
75. Stop! Hey, stop!
76. What’s going on? Are you alright?
77. There’s been an accident. Can you give us a ride back to post of Spain?
78. But what was that explosion?
79. I don’t know. I was just relaxing in my truck. You’d better ask this guy.
80. Oh, it’s you again, what happened?
81. I’m sorry, you see. I was just looking for somewhere to plug in the equipment, that’s all, and I just found this switch.
82. I didn’t mean to do anything wrong, really!
83. Well, has anyone been hurt? Shall I try and get an ambulance?
84. I don’t know, man, I didn’t see, but the farm and all the fields around have been completely destroyed.
85. Did you say: the farm?
86. That’s right.
87. Not granny P’s fruit farm?
88. That’s the one, why?
89. Ha-ha-ha! Completely destroyed? Everything?
90. Yes!
91. I can’t believe it! That’s wonderful! That’s incredible! Hell done! Congratulation!
92. Look, what’s so bloody⁴ funny, man? How would you like it if I come to your country and started an explosion?
93. How would you like it if your house was destroyed, eh? You tourist!
94. Oh, I’m sorry, I didn’t mean that. It’s just a .. I’ve done what I came here to do.
95. That means I can go back to Washdon now; back to Susan!

1 socket   

n.窝，穴，孔，插座，插口

参考例句：

• He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
• The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。

2 sockets   

n.套接字，使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 )；孔( socket的名词复数 )；（电器上的）插口；托座；凹穴

参考例句：

• All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
• Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册

3 gee   

n.马；int.向右！前进！，惊讶时所发声音；v.向右转

参考例句：

• Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
• Gee,We're going to make a lot of money.哇！我们会赚好多钱啦！

4 bloody   

adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染

参考例句：

• He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
• He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。