21.吵闹的邻居

Noisy Neighbor 吵闹的邻居

　　A: I am tired of living in my apartment building.

　　A： 我厌倦了住在我的公寓楼里。

　　B: Didn't you just move in a few months ago?

　　B： 几个月前你不是刚搬进来吗？

　　A: Yes, but I really regret it.

　　A： 是的，但我真的很后悔。

　　B: Why do you regret it so much?

　　B： 你为什么这么后悔？

　　A: My neighbor is a percussionist¹.

　　A： 我的邻居是个打击乐手。

　　B: That sounds awesome². I love the drums!

　　B： 听起来很棒。我喜欢鼓！

　　A: You wouldn't love them at three in the morning!

　　A： 你不会喜欢他们在凌晨三点！

　　B: He plays that late into the night?

　　B： 他演奏到深夜？

　　A: All the time! It sounds like I live in the jungle.

　　A： 一直以来！听起来我住在丛林里。

　　B: Why don't you complain to the landlord?

　　B： 你为什么不向房东投诉？

　　A: I didn't want to cause problems.

　　A： 我不想惹麻烦。

　　B: Your neighbor caused problems in the first place.

　　B： 你的邻居一开始就造成了问题。

1 percussionist   

n.打击乐器演奏者

参考例句：

• She overcame her deafness and eventually became a successful percussionist. 她克服了耳聋的毛病，最后当了打击乐队敲打手。 来自辞典例句
• For many years I practiced these techniques as a professional percussionist in jazz and new music. 许多年来作为一个职业的爵士乐和新音乐演奏者我不断实践着。 来自互联网

2 awesome   

adj.令人惊叹的，难得吓人的，很好的

参考例句：

• The church in Ireland has always exercised an awesome power.爱尔兰的教堂一直掌握着令人敬畏的权力。
• That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了.