22.一个完美的地方

A Perfect¹ Place 一个完美的地方

　　A: My apartment² is too far from work.

　　A： 我的公寓离工作地点太远了。

　　B: Have you considered³ moving?

　　B： 你考虑过搬家吗？

　　A: I've thought⁴ about it.

　　A： 我已经考虑过了。

　　B: Where would⁵ you move to?

　　B： 你会搬到哪里？

　　A: I don't like the neighborhood⁶ around my job.

　　A： 我不喜欢工作周围的邻居。

　　B: What about the next one over?

　　B： 下一个呢？

　　A: Then I'd be too far from school.

　　A： 那我就离学校太远了。

　　B: There are some apartments⁷ in between the two.

　　B： 在两者之间有一些公寓。

　　A: I went to see them, but they were too small.

　　A： 我去看了他们，但他们太小了。

　　B: Why don't you live in a townhouse?

　　B： 你为什么不住在联排别墅里？

　　A: I suppose⁸ that would be a good idea.

　　A： 我想这是个好主意。

　　B: Of course⁹ it's a good idea; it was¹⁰ my idea!

　　B： 当然，这是个好主意；这是我的主意！

1 perfect   

n.完成式；adj.完美的，全然的，理想的，熟练的，正确的，完成式的；vt.使完美，修改

参考例句：

• She speaks perfect English.她英语说得好极了。
• The weather is perfect for a picnic.这种天气举行野餐好极了。

2 apartment   

n.（美）公寓住宅，公寓房间；单元房间

参考例句：

• How big is the apartment?这公寓有多大？
• Remember to clean your apartment.记得打扫你的公寓。

3 considered   

adj.经过仔细考虑的；经过深思熟虑的；受尊敬的；经过深思熟虑的看法v.考虑( consider的过去式和过去分词)；想；注意；看重

参考例句：

• The law is the final arbiter of what is considered obscene. 何谓猥亵最终由法律裁决。
• She considered her options. 她仔细考虑了自己的各种选择。

4 thought   

n.想法，思想，思维，思潮，关心，挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词

参考例句：

• It was just a thought.这仅仅是一个想法。
• She thought he had a cold.她认为他感冒了。

5 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

6 neighborhood   

n.附近；邻近地区

参考例句：

• I love the neighborhood here.我喜欢这儿的周围邻里。
• He lives somewhere in the neighborhood of the station.他住在火车站附近的某个地方。

7 apartments   

n.（尤指巨屋、名宅的）房间( apartment的名词复数 )；一套房间；（尤指在同一楼层的）公寓套房；（租赁的）度假套房

参考例句：

• You can visit the whole palace except for the private apartments. 整座宫殿除内殿外均可参观。
• The apartments were infested with rats and roaches. 公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。

8 suppose   

v.料想，猜测；假定，以为；（祈使句）让，设

参考例句：

• I suppose he will be back by eight o'clock.我想他八点钟以前会回来。
• Suppose he can't come,who will do the work?如果他不能前来，谁来做这项工作呢？

9 course   

n.课程，讲座，过程，路线，一道(菜)

参考例句：

• The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
• Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然，我并不总是在下午睡觉。

10 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。