ESL杰夫的一天 第105期:休息 邮件和垃圾讲解(7)

 So, this is trash day and I need to "take the kitchen garbage out and dump the recycling bins² as well." 因此，这就是垃圾日。我需要“把厨房垃圾拿出去并倒掉回收箱。”

The garbage, "garbage," is just another word for trash. “Garbage”是另一个表示垃圾的词。

We sometimes talk about garbage that is trash in the kitchen in particular. 有时候我们说“garbage”，特指厨房里的垃圾。

This is the kitchen garbage, and I have to take it out, meaning I have to take the bag and put it outside so that the garbage truck can come by and pick it up. 这是厨房垃圾，我必须把它拿出去，意思是我必须把装垃圾的袋子拿到外面去，以便垃圾车过来把它拉走。

In Los Angeles, and in many cities, we also have recycling bins. 在洛杉矶以及许多城市里，我们还有回收箱。

To recycle, "recycle," means to use again,  回收（recycle）是再次使用的意思，

and in Los Angeles, we have a recycling bin¹ where you can put your newspapers and other things that they can use again — they can recycle. 在洛杉矶，我们有可以放报纸和其它可以再次使用——可以回收物品的回收箱。

A bin, "bin," is just another name for a box, usually a plastic box. 箱子（bin），是“box”的另一种叫法，通常它是塑料箱。

In my city, we have trash containers that you can roll; they have little wheels on them. 在洛杉矶，我们有可以推的垃圾箱；它们的上面有小轮子。

1 bin   

n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件

参考例句：

• He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
• He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。

2 bins   

n.大储藏箱( bin的名词复数 )；宽口箱（如面包箱，垃圾箱等）v.扔掉，丢弃( bin的第三人称单数 )

参考例句：

• Garbage from all sources was deposited in bins on trolleys. 来自各方的垃圾是装在手推车上的垃圾箱里的。 来自辞典例句
• Would you be pleased at the prospect of its being on sale in dump bins? 对于它将被陈列在倾销箱中抛售这件事，你能欣然接受吗？ 来自辞典例句