金融口语实战会话 第3期:信用卡还款日期 到银行还款

　　A：are you ready to go to the bank?

　　你要到银行去吗？

　　B：sure, what do you need to do there?

　　是的。你也要去吗？

　　A：there’s problem with my bank statement. There’s a mistake on it. I also need to withdraw¹ some money form the ATM.

　　我的银行账户出了点问题。另外我还需要到自动取款机上去取一些钱。

　　B：I have to exchange some money.

　　我要兑换。

　　A：that’s right. You’re going away next week.

　　应该的，毕竟你下周就出国了。

　　B：I also want to see if my salary has been paid into my bank account. There was a problem last week.

　　另外我还想看看工资有没有打到我账户上，上周因为意外没有打过来。

　　A：I have to pay my credit² bill too. If I don’t pay it soon, the credit card company will charge me interest.

　　我要到银行去还信用卡，如果不赶紧还上，银行就该涨利息了。

　　B：their interest rates are usually quite high. It’s a good idea to pay off your credit card debts before they attract interest.

　　信用卡的利息通常都很高。在产生利息之前还款是个不错的主意。

1 withdraw   

vt.收回，撤消，撤退；vi.缩回，退出，撤退

参考例句：

• I want to withdraw a statement I made earlier.我想收回我早些时候发表的一项声明。
• The general decided to withdraw his soldiers.那位将军决定撤军。

2 credit   

n.信用，荣誉，贷款，学分；v.归功于，赞颂，信任

参考例句：

• I credit him with a certain amount of sense.我认为他有一定的见识。
• He got the credit,and we did the dirty work.他得荣誉，我们做不讨好的工作。