英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

英语灵异故事-The Cemetery Mimic 02 墓地模仿者 02

时间:2007-11-20 07:55来源:互联网 提供网友:36263626   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
[00:18.17]The Cemetery1 Mimic
[00:26.03]墓地模仿者
[00:41.35]Last time there were loud voices
[00:44.20]and someone was knocking on my door at 2:00 am.
[00:48.15]I thought it was those punks, but no one was there.
[00:52.41]I am very tired and I really would like to sleep tonight,
[00:56.90]so if you have no business here, please leave.
[01:00.88]We felt bad for the poor old guy and left.
[01:04.77]We never returned to that place until I was seventeen.
[01:09.48]I was with my high school punk friends in a truck,
[01:14.05]and we were looking for the old cemetery.
[01:17.20]After ten years, the place had really changed
[01:20.88]and we were having trouble finding the cemetery.
[01:24.69]The trail was wet and muddy
[01:26.95]and there were so many of us
[01:29.13]that the truck got stuck in the mud.
[01:32.23]When we got out of the truck,
[01:34.05]we soon found out that we were inside the cemetery.
[01:38.50]My friend left the truck in neutral so we could push it,
[01:43.12]when suddenly the truck began moving by itself.
[01:47.60]After we saw that, we were so scared
[01:51.28]that we just got in the truck and drove off.
[01:54.60]When we finally decided2 to stop,
[01:57.27]we noticed that the truck was marked with tiny foot
[02:01.86]and hand prints all over.
[02:05.05]Then the grave keeper showed up and said,
[02:08.93]"I remember you,
[02:10.90]you don't understand what is going on, do you?"
[02:14.88]Spirits will chase you for a long time."
[02:27.82]讲解
[04:12.68]Last time there were loud voices
[04:15.47]and someone was knocking on my door at 2:00 am.
[04:25.89]I thought it was those punks, but no one was there.
[04:34.63]I am very tired and I really would like to sleep tonight,
[04:43.59]so if you have no business here, please leave.
[04:51.18]We felt bad for the poor old guy and left.
[05:00.58]We never returned to that place until I was seventeen.
[05:05.31]I was with my high school punk friends in a truck,
[05:09.61]and we were looking for the old cemetery.
[05:24.75]After ten years, the place had really changed
[05:28.41]and we were having trouble finding the cemetery.
[05:40.85]The trail was wet and muddy
[05:43.24]and there were so many of us
[05:45.31]that the truck got stuck in the mud.
[05:56.35]When we got out of the truck,
[05:58.28]we soon found out that we were inside the cemetery.
[06:08.11]My friend left the truck in neutral so we could push it,
[06:19.01]when suddenly the truck began moving by itself.
[06:27.31]After we saw that, we were so scared
[06:30.54]that we just got in the truck and drove off.
[06:38.58]When we finally decided to stop,
[06:41.43]we noticed that the truck was marked with tiny foot
[06:45.79]and hand prints all over.
[06:58.73]Then the grave keeper showed up and said,
[07:02.54]"I remember you,
[07:04.57]you don't understand what is going on, do you?"
[07:08.68]Spirits will chase you for a long time."
[07:34.65]语言点
[07:39.22]punk  朋克
[07:56.53]if you have no business
[08:01.44]business  买卖、生意
[08:09.42]That's none of your business.
[08:14.31]What is your business?
[08:18.40]neutral
[08:19.99]neutral position  空档
[08:26.03]What is going on?
[08:29.97]What's happened?
[08:38.05]chase  追逐,追赶
[08:50.64]Last time there were loud voices
[08:53.58]and someone was knocking on my door at 2:00 am.
[08:57.58]I thought it was those punks, but no one was there.
[09:01.79]I am very tired and I really would like to sleep tonight,
[09:06.25]so if you have no business here, please leave.
[09:10.13]We felt bad for the poor old guy and left.
[09:14.50]We never returned to that place until I was seventeen.
[09:18.90]I was with my high school punk friends in a truck,
[09:23.50]and we were looking for the old cemetery.
[09:26.46]After ten years, the place had really changed
[09:30.09]and we were having trouble finding the cemetery.
[09:34.04]The trail was wet and muddy
[09:36.63]and there were so many of us
[09:38.52]that the truck got stuck in the mud.
[09:41.61]When we got out of the truck,
[09:43.54]we soon found out that we were inside the cemetery.
[09:47.85]My friend left the truck in neutral so we could push it,
[09:52.63]when suddenly the truck began moving by itself.
[09:56.79]After we saw that, we were so scared
[10:00.33]that we just got in the truck and drove off.
[10:03.81]When we finally decided to stop,
[10:06.65]we noticed that the truck was marked with tiny foot
[10:10.91]and hand prints all over.
[10:14.35]Then the grave keeper showed up and said,
[10:17.49]"I remember you,
[10:20.04]you don't understand what is going on, do you?"
[10:24.00]Spirits will chase you for a long time."
[10:33.54]谢谢收听

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴