《蓝精灵寻找神秘村》精讲 09

Oh, no

噢 不

My turn!

到我了

Safety third

安全第三

Oh, boy

噢 天

Really takes your breath away, doesn't she?

她真是迷死人不偿命啊 是不是

This is incredible¹!

太不可思议了

Huh? Oh, no!

啊 哦 不

She's getting way too close to the forbidden forest

她快要飞到禁忌森林那边去了

She can't go over that wall. Come on

她可不能越过那个围墙 快走

No, no, no, wait. Don't go

不 不 不 等等 哦 不要跑

Wait. Wait, who are you? Don't be afraid

等下 你是谁啊 别害怕

Hey, you can't go in there

嘿 那里是禁止进入的

Smurfette! Smurfette!

蓝妹妹 蓝妹妹

Smurfette, you okay?

蓝妹妹 你还好么

What happened? What happened?

怎么了 怎么了

I saw a smurf

我看见了一个蓝精灵

What? Who was it?

啥 那是谁呢

I don't know but he was wearing this

我也不知道啊 但是我捡到了他的帽子

1 incredible   

adj.难以置信的，不可信的，极好的，大量的

参考例句：

• Some planets run at incredible speed.某些星球以难以置信的速度运行着。
• Her answer showed the most incredible stupidity.她的回答显示出不可思议的愚蠢。