英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美联社新闻一分钟 AP 中国驻联合国大使驳斥美国恶意攻击

时间:2020-09-30 07:35来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

This is AP News Minute.

这里是美联社一分钟新闻。

China's ambassadorto the United Nations ZhangJun said the U.S.should be held responsible for its "irresponsible behavior" in the handling of the coronavirus pandemic. Zhang made the comments on the sidelines of the United Nations General Assembly1 following President Donald Trump's remarks earlier Tuesday, where he said the UN must hold China "accountable" for failing to contain the coronavirus.

中国驻联合国大使张军表示,美国应对其在处理新冠病毒大流行过程中的“不负责任的行为”负责。张军是在联合国大会间隙发表上述言论的。此前,美国总统特朗普周二早些时候发表讲话,称联合国必须让中国为未能遏制新冠病毒“承担责任”。

Police in Kentucky's largest city have begun preparing for possible unrest as the city awaits2 the state attorney3 general's announcement about whether he will charge officers in Breonna Taylor's shooting death. Police said they were trying to plan ahead of time to protect both demonstrators and the people who live and work in Louisville's downtownarea.

肯塔基州最大城市的警察已经开始为可能发生的骚乱做准备,这座城市等待着州检察长宣布是否起诉布伦娜·泰勒枪杀案的警官。警方表示,他们正试图提前做好计划,保护示威者和生活和工作在路易斯维尔市中心的市民。

And after being away from stage for several months due to the pandemic, an orchestra4 comprised5 of all-female blind musicians are back to perform again. At Cairo's Summer Garden Theatre, the AF-Nour Wal Amal Orchestra performed a variety of pieces by major composers,such as Tchaikovsky, Mozart and Brahms.

在因疫情阔别舞台数月后,一个由女性盲人音乐家组成的管弦乐队又重新开始演出。在开罗的夏季花园剧院,AF-Nour Wal Amal Orchestra交响乐团演奏了许多著名作曲家的作品,如柴可夫斯基、莫扎特和勃拉姆斯。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 assembly MORyw     
n.集会(不可数);会议(可数),装配(不可数)
参考例句:
  • He took his seat in an unobserved corner of the assembly room.他在会议室一个不为人注意的犄角坐下来。
  • It was very quiet in the assembly hall.会场里静悄悄的。
2 awaits e71d064050e45e1fa45941f73ab2ad74     
v.等候( await的第三人称单数 );等待;期待;将发生在
参考例句:
  • A warm welcome awaits her. 热烈的欢迎等待着她。 来自《简明英汉词典》
  • A warm welcome awaits all our customers. 对我们所有的顾客准备好热烈的欢迎。 来自《简明英汉词典》
3 attorney qOlyE     
n.(业务或法律事务上的)代理人,辩护律师
参考例句:
  • He acted as attorney for me.他充当我的律师。
  • The attorney for the union accused the Mayor of playing politics.工会的律师谴责市长在这次罢工中耍阴谋。
4 orchestra 90OyN     
n.管弦乐队;vt.命令,定购
参考例句:
  • He plays the violin in an orchestra.他在管弦乐队中演奏小提琴。
  • I was tempted to stay and hear this superb orchestra rehearse.我真想留下来听这支高超的管弦乐队排练。
5 comprised 52e2fc643ac4a9bb35966b18f85b1ae0     
v.包含( comprise的过去式和过去分词 );包括;组成;构成
参考例句:
  • The vast armada comprised 4,000 merchant vessels and 700 warships. 庞大的登陆舰队由4000艘商船和700艘军舰组成。 来自英汉非文学 - 新闻报道
  • Ethnically, the Yuan Empire comprised most of modern China's ethnic groups. 元朝的民族成分包括现今中国绝大多数民族。 来自汉英非文学 - 白皮书
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美联社新闻  英语听力  英语MP3
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴