英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《梅林传奇》第一季 第九集 王者之剑(15)

时间:2022-06-16 07:04来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

I will take it to my grave.

誓死守言。

You have always been a good friend, despite my temper.

尽管我脾气爆裂,你一直是我的挚友。

I always thought that would be the death of you.

我以为脾气是你的致命弱点。

I have one other favour to ask.

我还有一个请求。

My father's been saving this, he's always said it was the best sword he's ever made.

父亲一直保存着这个,说这是他所打造的最好的剑。

It's perfect.

太完美了。

He'll kill me if he finds I've taken it.

如果他发现我拿走了我就糟了。

He will understand. You did it for Arthur.

他会明白你这样做是为了救亚瑟。

I knew you were proud of him really.

我知道你很是为他感到骄傲。

I wouldn't drink it for pleasure.

平时我绝不会拿这东西喝着玩。

Why don't you sit down for a moment.

不如坐下休息片刻。

Mind you, if you forget about the taste, the after effect is pleasurable. Just lie down.

提醒一下,虽然很难喝,但感觉不错。躺下吧。

It's for Arthur.

那是为亚瑟准备的。

He won't be needing it today I will be taking Arthur's place.

他今天不需要这个。我代他出战。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   梅林传奇  英剧台词  王者之剑
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴