英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美语三级跳 Go English:014C 找工作: 高级课程

时间:2010-11-12 02:28来源:互联网 提供网友:if0828   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Professor: Toby has applied1 for a job at a company, and today he has his first interview with Jack2, the head of human resources.

Toby在简历上把自己吹得神乎其神,今天可有好戏看啦!

Professor: So let's see if Toby's "people skills" can get him a job he might not be qualified3 for.

Jack: Hi Toby, my name is Jack Wilson, and I'm the head of human resources here.

Toby: Hello Mr. Wilson, thanks for taking the time to see me.

Jack: Sure. I see on your resume that you've done a lot with computers, sales and customer service. Can you tell me a little bit about your experience?

Toby: Of course. As it says on my resume my main experience is working in retail4 sales at a book store.

Jack: What were the day-to-day responsibilities for this job?

Toby: I did a lot of market research. Since we sold a lot of newspapers and magazines, I spent a lot of time reading news stories online.

这个Toby,真能胡扯!他上班的时候明明在网上瞎逛,却说这是market research - 市场研究!

Professor: Well what do you expect? In a tough job market you have to exaggerate your skills a little bit. The most important thing is not to sell yourself short.

面试的时候谦虚当然行不通,可是,像Toby这样胡乱吹嘘自己的能力,早晚会露馅儿啊!

Jack: Do you have any experience in customer service?

Toby: Of course. I'm very goal oriented, so whenever a customer asked me for something, it was my goal to help him find it so I could go back to surfing the Internet.

Jack: You mean your "market research"?

Toby: Oh right.... of course I meant my market research.

Jack: I see. And do you work well as part of a team?

Toby: Oh yes! I'm really a team player. It's important for all the members of the team to pull their weight.

"Goal oriented"指做事有明确目标,可Toby的目标就是能上班偷懒! 他还说自己是team player - 有团队精神,说团队里的每个人都应该pull their weight - 作好自己那份工作,其实,他根本就不干活,把工作都推给别人了!

Professor: Exactly. Now in the next section, listen for the phrase "think outside the box," which means "to think about problems in a new or unique way."

Jack: We need all our employees to be pro-active. How would you describe your work ethic5?

Toby: I have a really good work ethic. But in addition to that, I pride myself on always thinking outside the box.

Jack: Can you give me an example of how you have come up with a new solution to a problem?

Toby: Umm ... you know, I can't think of one at the moment. But trust me, whenever there is a problem I can always think on my feet and come up with a solution.

哈哈,露馅儿了吧! Toby夸口说,自己善于think outside the box - 想出别出心裁的点子,可是人家让他举例的时候,他就没词儿了!

Professor: That's right. When you go to an interview you should be ready to give examples of your accomplishments6, not just talk generally about your work ethic or creativeness.

不过,professor Bowman, 什么是"thinking on your feet?"

Professor: Thinking on your feet is quickly thinking of solutions to unexpected problems. For example, a politician needs to think on his feet during a debate in order to respond to attacks from his opponent.

哦,就是“反应敏捷迅速”的意思。

Jack: Well Toby, I appreciate you coming in. Right now we have to interview a few more applicants7, so we will get back to you when we make a decision.

Toby: Thanks for your time. Can you tell me when you would want me to start if I'm selected?

Jack: Frankly8, Toby, I wouldn't worry about that too much.

Ouch! Toby 问人家自己什么时候开始上班,人家却说,这个问题您就不用管了!看来,这份工作肯定没戏了!

Professor: It sounds like Toby might be working at the campus book store for a while longer.

 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
2 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
3 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
4 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
5 ethic ziGz4     
n.道德标准,行为准则
参考例句:
  • They instilled the work ethic into their children.他们在孩子们的心中注入了职业道德的理念。
  • The connotation of education ethic is rooted in human nature's mobility.教育伦理的内涵根源于人本性的变动性。
6 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
7 applicants aaea8e805a118b90e86f7044ecfb6d59     
申请人,求职人( applicant的名词复数 )
参考例句:
  • There were over 500 applicants for the job. 有500多人申请这份工作。
  • He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
8 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴