美国国家公共电台 NPR How Much Can A Vision Of Your 'Future Self' Motivate You To Achieve?

 

NOEL KING, HOST:

NPR's Invisibilia started a new season this summer examining the forces that shape who we are and who we will become. Today, Invisibilia co-host Alix Spiegel introduces us to a young man whose vision of his future self started at a dance party.

(SOUNDBITE OF MUSIC)

ALIX SPIEGEL, BYLINE¹: Picture a big hall with, like, 300 kids, everybody crowded in and sweaty, getting funky².

(SOUNDBITE OF MUSIC)

SPIEGEL: The one very unusual thing about this dance party, though? It's in an orphanage³ in Syria.

CHRIS SITIC: Yeah, it was awesome⁴. I still remember everybody just dancing.

SPIEGEL: This is Chris Sitic (ph). He was one of the kids at the party, which happened back in 2007. Chris was 10 at the time, and he says he'd never seen people move this way. He'd never heard this kind of music, and he was dumbfounded. He says he started rushing around trying to understand, who was the source of this magical music?

SITIC: I was asking people, what's happening? Like, what's that and what's that?

SPIEGEL: And then the source of all of this awesomeness⁵ became clear.

SITIC: Boom. There is a DJ.

SPIEGEL: He couldn't take his eyes off of her.

SITIC: Yeah. She had, like, a bunch of CDs and, you know, big headphones. And I'm like, what's happening right there?

SPIEGEL: Chris was captivated. And was it like the kind of thing where you saw her, and all of a sudden, you were like, that will be me?

SITIC: Yeah, like I want to be the one who's doing that.

(SOUNDBITE OF SONG, "HANDS UP")

RICHARD SALTER: (Singing) Pump up your heart, hands in the air. Pump up your heart, hands in the air. Pump up your heart, hands in the air.

SPIEGEL: Now, lots of 10-year-old boys see a person doing a cool thing and think, I want to be that. But for Chris, this was way more. Chris was shy, a wallflower. He was a kid living in a Syrian orphanage. He had no parents, very limited access to the outside world. But in that moment, he suddenly saw a future, a person that he wanted to be.

SITIC: Boom. I want to be a DJ.

SPIEGEL: For the next decade, no matter how awful the situation Chris found himself in, this future version of himself was like a beacon⁶.

SITIC: This is like pretty much why I'm alive.

SPIEGEL: When he was in his early teens, Chris spent a year and a half homeless in Damascus and then in Beirut.

SITIC: Just running around trying to find a job, trying to find something to eat, just trying to survive.

SPIEGEL: It was horrible.

SITIC: Two of my friends died. And anxiety and depression started kicking me really hard.

SPIEGEL: But always in these dark moments, this image of the DJ that he would one day become would appear in his mind telling him to keep going.

SITIC: Just keep pushing forward.

SPIEGEL: This image of yourself, how many times a day would you bring that up in your head?

SITIC: Every time I listen to music.

SPIEGEL: Hundreds of times a day?

SITIC: Yeah.

SPIEGEL: Eventually, Chris found a shelter to live in. He got a job scrubbing plates and started to assemble elements so that he could make this potential self into an actual self. He got headphones, started watching YouTube videos...

SITIC: Watching, watching, watching.

SPIEGEL: ...Began teaching himself to make electronic music, invented a stage name...

SITIC: Lodestio (ph).

(SOUNDBITE OF MUSIC)

SPIEGEL: And then one day when he was 19, this faith that he had in his future self was put to a real test. You see, Chris was granted a visa to go to Canada, a place where he could pursue this dream. So he packed his bags, headed to the airport. But in these final moments, right before he got on the plane, he found himself hesitating. Chris was leaving everything that he knew for an idea. He had this concept in his head of who he might one day be, but that was all it was, a concept, a beautiful but at this point fictional⁷ idea that he'd conjured⁸ that might never become reality. Was it worth it?

SITIC: The last five minutes when I was waiting for the airplane, I said, man, what the hell am I doing here? Why I'm leaving?

SPIEGEL: But then he says he heard that voice in his head again, his future self.

SITIC: You were born for this. That's what he says to me all the time. How the hell are you going to stop right now?

SPIEGEL: How the hell are you not going to become me? So DJ Lodestio walked down the jetway.

(SOUNDBITE OF MUSIC)

UNIDENTIFIED SINGER: Three. Two. One. Here we go. (Singing) I'm not here to say goodbye. I'm here to take the prize. You can see it in my eyes.

KING: That's Alix Spiegel. You can hear the rest of this episode and the latest season of Invisibilia wherever you get your podcasts.

1 byline   

n.署名；v.署名

参考例句：

• His byline was absent as well.他的署名也不见了。
• We wish to thank the author of this article which carries no byline.我们要感谢这篇文章的那位没有署名的作者。

2 funky   

adj.畏缩的，怯懦的，霉臭的；adj.新式的，时髦的

参考例句：

• The kitchen smelled really funky.这个厨房有一股霉味。
• It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.那是一家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆。

3 orphanage   

n.孤儿院

参考例句：

• They dispensed new clothes to the children in the orphanage.他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。
• They gave the proceeds of the sale to the orphanage.他们把销售的收入给了这家孤儿院。

4 awesome   

adj.令人惊叹的，难得吓人的，很好的

参考例句：

• The church in Ireland has always exercised an awesome power.爱尔兰的教堂一直掌握着令人敬畏的权力。
• That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了.

5 awesomeness   

可怕的

参考例句：

• Dominion and awesomeness are his who brings about harmony in his heavens. 权能和威严为他所有，他在高天缔造和平。 来自互联网
• There is no charge?for awesomeness, or attractiveness. 彪悍不求回报，迷人更无所需。 来自互联网

6 beacon   

n.烽火，（警告用的）闪火灯，灯塔

参考例句：

• The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
• The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。

7 fictional   

adj.小说的，虚构的

参考例句：

• The names of the shops are entirely fictional.那些商店的名字完全是虚构的。
• The two authors represent the opposite poles of fictional genius.这两位作者代表了天才小说家两个极端。

8 conjured   

用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 )； 祈求，恳求； 变戏法； （变魔术般地） 使…出现

参考例句：

• He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
• His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话，使得我的怒气顿消。