购物篇：买锅(4)

A: I need a pan.

我需要一个锅。

B: Okay. Do you have a particular size in mind?

好的，你有特别想要的尺寸吗？

A: Well, the bigger the better, I think.

嗯，我觉得越大越好。

B: Look at this one. It's our biggest pan.

看看这个。这个使我们比较大的一个。

A: Yes, that is big enough, but it's too heavy for me.

是的，这个足够大了，但是对我来说太重了。

B: Okay, we have the same thing in aluminum¹.

好的，这里还有铝制的锅，跟这个差不多大。

A: Oh, this is nice and light. But it has an aluminum handle.

哦，这个很好看，也很轻。但是这个把手是铝制的。

B: Try this one. Same aluminum pan, but with a heat-resistant bamboo handle.

试试这个吧。同样是铝制的锅，但是有隔热的木质把手。

A: Oh, yes. This is very nice. I'll take this one.

哦，是的。这个很好看。我就买这个了。

B: That's a good choice. How do you want to pay for it?

很不错的选择。你想怎么买？

A: Cash. Oh, I almost forgot. I need a lid, too.

现金。哦，我差点忘了。我还需要一个锅盖。

B: I'm so sorry. A lid comes with the pan. Here it is.

对不起。这儿有个配套的锅盖，给你。

1 aluminum   

n.(aluminium)铝

参考例句：

• The aluminum sheets cannot be too much thicker than 0.04 inches.铝板厚度不能超过0.04英寸。
• During the launch phase,it would ride in a protective aluminum shell.在发射阶段，它盛在一只保护的铝壳里。